Vanilla Sky - Nightmare (Tradução)

 

Nightmare

What am I doing here?
what happened before?
Did I mess up?

Someone is calling me
Someone is whispering
Then you wake up

And it makes me feel bad
When I find that you're not here
And it makes me so scared
When I find that I'm alone

I can't remember
How was holding your hands tight
Lost in bad light

Suddenly I'm hearing
Darkness around me
Should I wake up

And it makes me feel bad
When I find that you're not here
And it makes me so scared
When I find that I'm alone

Please Save Me
Please Save Me

I can remember
What happened before
Should I wake up and call your name out loud on and on

And it makes me feel bad
When I find that you're not here
And it makes me so scared
When I find that I'm alone

Nightmare (Tradução)

O que eu estou fazendo aqui?
O que aconteceu antes?
Eu sujei acima?

Alguém está me chamando
Alguém está sussurrando
Então você acorda

E isso me faz sentir mal
Quando eu descubro que voce nao está aqui
E me faz sentir medo
Quando eu descubro que eu estou sozinho

Eu não consigo lembrar
Como era segurar forte suas mãos
Perdido na luz ruim

De repente eu estou ouvindo-me
Escuridão em torno de mim
Eu deveria acordar

E isso me faz sentir mal
Quando eu descubro que voce nao está aqui
E me faz sentir medo
Quando eu descubro que eu estou sozinho

Por favor, me salve
Por favor, me salve

Eu consigo lembrar
O que aconteceu antes
Eu deveria acordar e chamar seu nome alto de novo e de novo

E isso me faz sentir mal
Quando eu descubro que voce nao está aqui
E me faz sentir medo
Quando eu descubro que eu estou sozinho