Vallings Lorna - Taste (Tradução)
Taste
If I could have just a moment of you
Would I be wanting more?
If I could have just a taste of you
Would I be addicted?
If I could have just a touch of you
Could I tear myself away?
I would pray to be the rain that runs over and in your skin
With no consequence
To be the liquid in your glass that falls around your lips andmouth
Swallow me
If I could have just a breath of you
Would you, could you infect me?
If I could have just a view of you
Would you leave your door ajar?
If I could have just a part of you
Let me drink of your tides
I would pray to be the rain that runs over and in your skin
With no consequence
To be the liquid in your glass that falls around your lips andmouth
Swallow me
And after would the silence thicken, stiffen?
Would I run home in the dark with something stolen?
Would you be slinking in my conscience, laughing?
Would this hunger ever cease?
You are the cliff that I walk
Lord help me if I fall
Are you more than my hunger?
Lord help me if I starve
If I could have just a moment of you
Would I be wanting more?
If I could have just a taste of you
Would I be addicted?
If I could have just a touch of you
Could I tear myself away?
I would pray to be the rain that runs over and in your skin
With no consequence
To be the liquid in your glass that falls around your lips andmouth
Swallow me
And after would the silence thicken, stiffen?
Would I run home in the dark with something stolen?
Would you be slinking in my conscience, laughing?
Would this hunger ever cease?
You are the cliff that I walk
Lord help me if I fall
Are you more than my hunger?
Lord help me if I starve
If I could have just a taste of you
Would I be addicted?
Taste (Tradução)
Se eu pudesse ter apenas um momento contigo
estaria querendo mais?
Se eu pudesse ter apenas um gosto seu
Eu iria ser viciado?
Se eu pudesse ter apenas um toque seu
Poderia me rasgar afastado?
Eu ia rezar para ser a chuva que corre ao longo e em sua pele
Sem nenhuma conseqüência.
Para ser o líquido no seu copo que cai em torno de seus lábios e boca.
Engole-me!
Se eu pudesse ter apenas um sopro seu
Poderia, você poderia me infectar?
Se eu pudesse ter apenas uma opinião sua
Poderia deixar a porta entreaberta?
Se eu pudesse ter apenas uma parte sua
Deixem-me beber de suas marés
Eu ia rezar para ser a chuva que corre ao longo e em sua pele
Sem nenhuma conseqüência.
Para ser o líquido no seu copo que cai em torno de seus lábios e boca.
Engole-me!
E depois que o silêncio engrossaria, endureça?
Eu funcionaria para casa na obscuridade com o algo roubado?
Poderia ser movido na minha consciência, rindo?
Será que isso nunca deixará fome?
Você é o precipício que eu caminho
Deus me ajude se eu cair!
Você é mais do que a minha fome?
Deus me ajude se eu morrer de inanição.
Se eu pudesse ter apenas um momento contigo
estaria querendo mais?
Se eu pudesse ter apenas um gosto seu
Eu iria ser viciado?
Se eu pudesse ter apenas um toque seu
Poderia me rasgar afastado?
Eu ia rezar para ser a chuva que corre ao longo e em sua pele
Sem nenhuma conseqüência.
Para ser o líquido no seu copo que cai em torno de seus lábios e boca.
Engole-me!
E depois que o silêncio engrossaria, endureça?
Eu funcionaria para casa na obscuridade com o algo roubado?
Poderia ser movido na minha consciência, rindo?
Será que isso nunca deixará fome?
Você é o precipício que eu caminho
Deus me ajude se eu cair!
Você é mais do que a minha fome?
Deus me ajude se eu morrer de inanição.
Se eu pudesse ter apenas um gosto seu
Eu iria ser dependente?
(Josiane Maschio)
Letras Vallings Lorna