Underschool Element - Psalmatic (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Psalmatic

Psalmatic

I'm a fat cowboy and live in a big ranch in Texas.
My life summarized in a cow herd and an old gray horse.
But one night, a cloud of locust killed my dear bovines.
Me and my horse, we pondered this crisis situation.

We left together to no man's land
Look for another and better life.

See the light
In the sky.

We met three wise men who had seen strange light too
We downed a few beers and then we left together,
We came to a little child who gave me an ox and a donkey
Jesus was his name man... !

Feel the light
In your life.

Psalmatic (Tradução)

Eu sou um cowboy gordo e vivo em um grande rancho no Texas,
Minha vida se resume em um rebanho de vacas e um velho cavalo cinza,
Mas uma noite, uma nuvem de gafanhotos matou meus bovinos,
Meu cavalo e eu, nós ponderamos essa situação de crise.

Nós saímos juntos para a terra de ninguém,
Procurando por uma outra vida melhor.

Veja a luz,
No céu.

Nós conhecemos três homens demasiados que viram a estranha luz também,
Tomamos algumas cervejas e depois saímos juntos,
Chegamos em uma pequena criança que me deu um boi e um jumento,
Jesus é o nome dele, cara... !

Sinta a luz,
Na sua vida.