Uncle Tupelo - I Wish My Baby Was Born (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

I Wish My Baby Was Born

I wish, I wish my baby was bornsitting on his papa's knee
and you, poor girl, were dead and gonegreen grass growing over thee

I'm not no saint, nor I never shall be
'til the sweet apple grows
from the sour apple tree
I still hope the day will come
when you and I will walk as one



I Wish My Baby Was Born (Tradução)

Desejo, desejo que meu bebê tenha nascido
E sentado no colo do papai
E eu, pobre garota
E eu, pobre garota, foram mortos e acabados
E os verdes prados crescendo embaixo dos meus pés
Eu não está à frente, nem nunca será
Até o doce maçã cresce
Em uma amarga arvores de maçãs

Mas ainda espero que o tempo virá
Quando você e eu seremos um

Quero, desejo que meu amor tenha morrido
E enviar a alma dela para vagar livre
Então devereremos segurar nossas cindo rédeas
Deixe os nossos pobres corpo descansar em paz

A coruja, a coruja
É uma ave solitária
e arrepia meu coração
Com medo e terror
Aquele sanguie de alguém
Lá em sua asa
Aquele sangue de alguém
Lá na sua pena