Ulver - February Mmx

 

February Mmx

the old man sings
in the face of fear

the circular mantra
why are we here

the audience is blind
to what takes place

in the pillory
life is a stage

the vertical lights of death
in codes of red and blue

birds in black and white
and the drums of wwii

tattooed in numbers
genocide is suicide

we are our own enemy
and the last judgement

our children are hurting
in the final performance

the newborn is still
the rest is silence

February Mmx

O velho homem canta
Na face do medo

O mantra circular
Por que estamos aqui

O público é cego
Ao que ocorre

No pelourinho
A vida é um palco

As luzes verticais da morte
Em códigos de vermelho e azul

Pássaros em preto e branco
E os tambores da Segunda Guerra Mundial

Tatuado em números
Genocídio é suicídio

Nós somos o nosso próprio inimigo
E o juízo final

Nossos filhos estão sofrendo
Na atuação final

O recém-nascido continua
O resto é silêncio