Trina - Gostaria de jamais ter te conhecido

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Wish I Never Met You (Feat. Shonie)

[Shonie]
I wish I never met you boy ?
And its killing me to know that I cant have you in my world.
I wish I never met you boy ?
If I can turn back time, then I'll make it so that you were my boo.
I wish I never met you boy ?
Every time I'm with my man, all I do is sit and think of you.
Don't wanna feel the way I feel about you.

][rina:
When we first got together, I saw us chillin forever.
A lifetime, best friend for worse or for better.
Then you switched up the weather, sunshine to clouds.
I found a condom in ya dresser, and you know how we get down.
You fucking clown now I wish I never met cha.
I shoulda listened to mama, she said you wasnt nothing special.
So now its to the left, to the left
And everything you own is on the porch
Nigga step and tell me ?

Shonie:
What would you do if u were in my shoes?
Would you make it go go or would u wanna choose
Between the one you love and between the one u hate
Cuz that's just how it is ?

I wish I never met you boy ?
And its killing me to know that I cant have you in my world.
I wish I never met you boy ?
If I can turn back time, then I'll make it so that you were my boo.
I wish I never met you boy ?
Every time I'm with my man, all I do is sit and think of you.
Don't wanna feel the way I feel about you.

Maybe I'm trippin, oh I just cant figure u out.
One night u say u love me, the next u flippin out.
But u can bounce, u kno I don't need a man
I'm sorry I met u. I could do bad by my damn self.
I cant let u disrespect me ima queen. And all my real
Boss chicks know what I mean.
I bet u still trickin, you aint learned ya lesson.
Now let me check ya text messages ? now tell me.. Hahaaa

[Shonie]
What would you do if u were in my shoes?
Would you make it go go or would u wanna choose
Between the one you love and between the one u hate
Cuz that's just how it is

I wish I never met you boy
And its killing me to know that I cant have you in my world.
I wish I never met you boy
If I can turn back time, then I'll make it so that you were my boo.
I wish I never met you bo
Every time I'm with my man, all I do is sit and think of you.
Don't wanna feel the way I feel about you.

Picture me and u together.
Everything about you make my whole body shiver.
Its you I want in my world, its you that I adore.
I said I picture me and u together
Everything about you make my whole body shiver.
Its you I want in my world, its you that I adore.

What would you do if u were in my shoes?
Would you make it go go or would u wanna choose
Between the one you love and between the one u hate
Cuz that's just how it is

I wish I never met you boy
And its killing me to know that I cant have you in my world.
I wish I never met you boy
If I can turn back time, then I'll make it so that you were my boo.
I wish I never met you boy
Every time I'm with my man, all I do is sit and think of you.
Don't wanna feel the way I feel about you

Gostaria de jamais ter te conhecido

Shonie:
Eu gostaria de jamais ter te conhecido
E está me matando saber que não posso te ter em meu mundo.
Eu gostaria de jamais ter te conhecido...
Se eu pudesse voltar no tempo, eu faria com que você fosse o meu namorado.
Eu gostaria de jamais ter te conhecido
Toda vez que estou com um homem, só sento e penso em você

Quando ficamos pela primeira vez, eu nos imaginei juntos para sempre
Uma vida inteira, melhores amigos por bem ou por mal
Então você virou o jogo, de sol para nuvens
Achei uma camisinha no seu armário, e você sabe como transamos
Seu palhaço de merda, eu gostaria de jamais ter te conhecido
Eu devia ter ouvido a minha mãe, ela dizia que você não era nada especial
Agora vai pra lá, vai pra lá
Todas as suas coisas estão na varanda
Nego anda e me conte..

Shonie:
O que você faria se estivesse no meu lugar?
Você deixaria quieto ou escolheria
Entre a que você ama e a que você odeia
Porque é assim que está...

Eu gostaria de jamais ter te conhecido...
E está me matando saber que não posso te ter em meu mundo.
Eu gostaria de jamais ter te conhecido...
Se eu pudesse voltar no tempo, eu faria com que você fosse o meu namorado.
Eu gostaria de jamais ter te conhecido...
Toda vez que estou com um homem, só sento e penso em você
Não quero sentir o que sinto por você

(Trina)
Talvez eu esteja viajando, oh não consigo entender
Um dia você diz que me ama, depois dá o fora
Mas pode pegar a estrada, não preciso de um homem
Sinto muito ter te conhecido, eu poderia me ferrar sozinha mesmo.
Não posso deixar você me desrespeitar, sou uma rainha.
E todas as minhas amigas sabem o que quero dizer
Aposto que você ainda está jogando, você não aprendeu a lição.
Agora deixa eu ver as suas mensagens de texto... Hgora me diga... hahahaha

Shonie:
O que você faria se estivesse no meu lugar?
Você deixaria quieto ou escolheria
Entre a que você ama e a que você odeia
Porque é assim que está...

Eu gostaria de jamais ter te conhecido...
E está me matando saber que não posso te ter em meu mundo.
Eu gostaria de jamais ter te conhecido...
Se eu pudesse voltar no tempo, eu faria com que você fosse o meu namorado.
Eu gostaria de jamais ter te conhecido...
Toda vez que estou com um homem, só sento e penso em você
Não quero sentir o que sinto por você

Imagine você e eu juntos.
Tudo em você faz o meu corpo se arrepiar.
É você quem eu quero no meu mundo, é a você quem eu adoro
Eu disse imagine você e eu juntos,
Tudo em você faz o meu corpo se arrepiar.
É você quem eu quero no meu mundo, é a você quem eu adoro

O que você faria se estivesse no meu lugar?
Você deixaria quieto ou escolheria
Entre a que você ama e a que você odeia
Porque é assim que está...

Eu gostaria de jamais ter te conhecido...
E está me matando saber que não posso te ter em meu mundo.
Eu gostaria de jamais ter te conhecido...
Se eu pudesse voltar no tempo, eu faria com que você fosse o meu namorado.
Eu gostaria de jamais ter te conhecido...
Toda vez que estou com um homem, só sento e penso em você
Não quero sentir o que sinto por você