Trigun - Vida Sonora

 

Sound Life

So... hitotsu-me no yoru ni
izuko kara koishi ga sekai ni ochiru

So... futatsu-me no yoru ni
koishi no ko ga te wo tori WARUTSU wo kaku
Sound life

So... mitsu-me no yoru ni
WARUTSU no ko wa yonamo ni UE-BU wo utsu

So... yotsu-me no yoru ni
nami no ko wa kishibe ni shibuki wo ageru
Sound life

So... itsutsu-me no yoru ni
sono kakera ikudomo yonamo wo tataku

So... mutsu-me no yoru ni
sono aizu ni tabibito wa tsudoiau
Sound life

So... nanatsu-me no yoru ni
omosa no nai fune wa sora e to hashiru

So... yatsu-me no asa ni
izuko kara no uta ga mimi e to todoku
Sound life

saa... atarashii sora ni
subete wo shirushita kumikyoku ga hibiku
Sound life
Sound life

Vida Sonora

Então... na primeira noite
Uma pedrinha cai na terra vindo de algum lugar.

Então... na segunda noite
Os filhos da pedrinha dão as mãos e ensaiam uma valsa.
Vida Sonora

Então... na terceira noite
Os filhos da valsa causam ondas na superfície do mundo.

Então... na quarta noite
Os filhos da onda pulverizam a costa.
Vida Sonora

Então... na quinta noite
Aqueles cacos golpeiam a superfície da terra sem parar.

Então... na sexta noite
Aqueles sinais reúnem os viajantes.
Vida Sonora

Então... na sétima noite
Um barco leve corre para o céu

Então... na oitava manhã
Uma música vinda de algum lugar chega aos meus ouvidos.
Vida Sonora

Bem, então...
Uma música que gravou tudo ecoa para o céu
Vida Sonora
Vida Sonora