Tila Tequila - Paralyze (Tradução)

 

Paralyze

[Chorus:]
Every time you messed with my head
All the things you did and you said
see my scars spell out your name and...you're paralyzing me.
Every time you left me behind
All these tears are no longer mine
Because you took it all away and...you're paralyzing me.

[Verse 1:]
Memories they fall apart whenever you're inside my head.
Take my tears they say a lot since you're the one who put them there
When I needed you the most you were, nowhere to be found.
But I still hung on just hoping for my love to come around.

[Chorus:]
Every time you messed with my head
All the things you did and you said
see my scars spell out your name and...you're paralyzing me.
Every time you left me behind
All these tears are no longer mine
because you took it all away and...you're paralyzing me.

[Verse 2:]
I miss those times when things were simple and your heart was mine
I just don't understand how you could through it all away
When I needed you the most you were, nowhere to be found
But I still hung on just hoping for my love to come around.

[Chorus:]
Every time you messed with my head
All the things you did and you said
see my scars spell out your name and...you're paralyzing me.
Every time you left me behind
All these tears are no longer mine
Because you took it all away and...you're paralyzing me.

[Verse 3 RAP:]
Look up at the sky it's a bird, it's a plane
Nah it's just me again cryin' in the rain
I can't figure out why I feel so ashamed
You pushed me so hard that I feel so insane
Every time I cried you ain't wiped my eyes
Whenever I was scared you weren't by my side
The only thing it did was it made me wise
So I guess its all good cause it kept me alive

When I needed you the most you were, nowhere to be found
But I still hung on just hoping for my love to come around.

[Chorus:]
Every time you messed with my head
All the things you did and you said
see my scars spell out your name and...you're paralyzing me.
Every time you left me behind
All these tears are no longer mine
because you took it all away and...you're paralyzing me.

Paralyze (Tradução)

[Refrão:]
Toda vez que você irritou minha cabeça
Tudo o que você fez e disse
Veja minhas cicatrizes soletrarem seu nome a.. você está me paralizando.
Toda vez que você me deixou de lado
Todas essas lágrimas não são mais minhas
Porque você as secou e... você está me paralizando.

[Verso 1:]
Memórias saem quando você está em minha cabeça.
Tire minhas lágrimas, ela dizem muito desde que você é o único que as coloca lá
Quando eu precisei muito de você, você estava em lugar nenhum para ser encontrado.
Mas eu ainda aguento esperando meu amor pra voltar.

[Refrão:]
Toda vez que você irritou minha cabeça
Tudo o que você fez e disse
Veja minhas cicatrizes soletrarem seu nome a.. você está me paralizando.
Toda vez que você me deixou de lado
Todas essas lágrimas não são mais minhas
Porque você as secou e... você está me paralizando.

[Verso 2:]
Eu sinto a falta dos tempos em que as coisas eram fáceis e seu coração era meu
Eu não entendo como você pôde passar por tudo isso
Quando eu precisei muito de você, você estava em lugar nenhum para ser encontrado.
Mas eu ainda aguento esperando meu amor pra voltar.

[Refrão:]
Toda vez que você irritou minha cabeça
Tudo o que você fez e disse
Veja minhas cicatrizes soletrarem seu nome a.. você está me paralizando.
Toda vez que você me deixou de lado
Todas essas lágrimas não são mais minhas
Porque você as secou e... você está me paralizando.

[Verso 3 Rap:]
Olhe pro céu, é um pássaro, um avião
Não, é somente eu chorando de novo na chuva
Não posso imaginar porque eu me sinto tão envergonhada
Você me empurro tão forte que eu me sinto tão insana
Toda vez que eu choro você não enxuga meus olhos
Quando eu estive assustada você não estava ao meu lado
A única coisa que isso fez foi me deixar sábia
Então eu acho que tudo isso é bom porque me deixa viva

Quando eu precisei muito de você, você estava em lugar nenhum para ser encontrado.
Mas eu ainda aguento esperando meu amor pra voltar.

[Refrão:]
Toda vez que você irritou minha cabeça
Tudo o que você fez e disse
Veja minhas cicatrizes soletrarem seu nome a.. você está me paralizando.
Toda vez que você me deixou de lado
Todas essas lágrimas não são mais minhas
Porque você as secou e... você está me paralizando.