Thy Light - Na Minha Última Manhã ...

 

In My Last Mourning...

The clock's hands fold, i feel pulsing in my chest all the agony of one more day, in this world of darkness. Through my nostrils, runs the smell of my own death printed on the grey sunday sky.
I kill myself, take my life...
In my last mourning i realize, i've always been the nothing i feared becoming...

Na Minha Última Manhã ...

O relógio na mão bate. Eu sinto pulsando em meu peito toda a agonia de mais um dia neste mundo de trevas.
Através das minhas narinas, corre o cheiro da minha própria morte, impressa no céu cinzento do domingo.
Eu me matei, tirei minha vida...Na minha última manhã percebi, eu sempre fui o nada que eu temia me tornar...