The Summer Affair - Angel

 

Angel

i see you from across the room
i don't know what to do
should i speak? should i breathe?
should i even move at all?
i connect with your eyes
and i know that all is lost.

i just can't believe
that i'm staring at an angel
i just want to believe
that she's meant to be with me
her smile, her laughter,
my heart is beating faster
and the passion in her eyes
well, she's captured me.

you look at me and you start to move
i almost die from the sight of you
i can't speak, i can't breathe,
i can't even move at all.
you connect with my eyes
and i know that all is right.

you introduce yourself, but i've known you all along
you are the rythm in my heart, you're the music to my song
and the first time i look deep into your eyes
i'll know that we are meant to be
yeah, we're meant to be

Angel

Eu vejo você do outro lado da sala
Eu não sei o que fazer
Deveria falar? deveria respirar?
Deveria eu me mexer?
Eu conecto com seus olhos
E eu sei que tudo isso está perdido

Eu apenas não posso acreditar
Que eu estou contemplando uma anjo
Eu apenas quero acreditar
Que ela tem que estar comigo
seu sorriso, sua risada,
Meu coração está batendo rápido
E a paixão nos olhos dela
Bem, ela me capturou.

Você olha pra mim e começa a se mexer
Eu quase morro com sua olhada
Eu não posso falar, eu não posso respirar,
Eu não posso nem me mexer.
Você se conecta com meus olhos
E eu sei que tudo está bem.

Você se introduz, mas eu já te conheço há muito tempo
Você é o ritmo no meu coração, você é a melodia da minha canção
E a primeira vez que eu olhar bem no fundo dos seus olhos
Eu saberei que nós devemos ser
Yeah, nós deveremos ser