The Sounds - Pintado por Números

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Painted By Numbers

Could I act like you, and put a smile on my face
Not even for a second, would I lie to myself
Too many things are missing, there's a tear in my eye
It's not a question or an answer, but it will change your mind

We'll be the same tomorrow, cause we've all been painted by numbers
We're dancing as we borrow, you said it was love, I said I'd like you to be mine

Nanana nanananana nanananana nanana naa

I couldn't act like you, but I can love like you do
Between us there is something, I can't explain it to you

We'll be the same tomorrow, cause we've all been painted by numbers
We're dancing as we borrow, you said it was love, I got what I need to get by

We'll be the same tomorrow, cause we've all been painted by numbers
We're dancing as we borrow, you said it was love, I said I'd like you to be mine

Nanana nanananana nanananana nanana naa

We'll be the same tomorrow, cause we've all been painted by numbers
We're dancing as we borrow

I'll sing a song for sorrow, cause we've all been painted by numbers
We're dancing as we borrow, you said it was love, I got what I need to get by

Pintado por Números

Poderia agir como você, e colocar um sorriso na minha face
Nem por um segundo, eu gostaria de mentir a mim mesma
Muitas coisas estão se perdendo, há uma lágrima no meu olho
Não é uma questão ou uma resposta, mas vai mudar seu pensamento

Nós seremos os mesmos amanhã, pois somos todos pintados por números
A gente dança e eu sigo, você disse ser amor, eu disse
Que gostaria que você fosse meu

Nanana nanananana nanananana nanana naa

Eu poderia agir como você, mas eu posso amar como você
Entre a gente há algo, eu não posso esplicar pra você

Nós seremos os mesmos amanhã, pois somos todos pintados por números
A gente dança e eu sigo, você disse ser amor, eu descobri que preciso disso pra sobreviver

Nós seremos os mesmos amanhã, pois somos todos pintados por números
A gente dança e eu sigo, você disse ser amor, eu disse
Que gostaria que você fosse meu

Nanana nanananana nanananana nanana naa

Nós seremos os mesmos amanhã, pois somos todos pintados por números
A gente dança e eu sigo,

Eu cantarei uma canção pela mágoa, pois somos todos pintados por números
A gente dança e eu sigo, você disse ser amor, eu descobri que preciso disso pra sobreviver.