The Sleeping - Heart Beatz (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Heart Beatz

One day gone, life's not the same without you.
We can all be strong.
But strength can't bring back the one's we've lost.
Holding on, moments will last always inside of our hearts
But what good are hearts when their Beatz have stopped?

My friend it hurts that you're gone.
You should still be here.
The world knows it wasn't your time.

Taken away and screaming, "Don't go, don't."
We know you're needed here with us.
It's so hard moving on.
We wake up everyday without a friend,
knowing it wasn't his time.

Passing on
We know that you're looking out for us all.
Still, so hard to believe that you're not with us.
You can't bring back the ones you've lost.
You can't bring back the ones you've lost.

You belong down here smiling wide.
Don't go.
No, don't go.

You belong down here smiling wide.
You know you're needed here with us.






Heart Beatz (Tradução)

O dia se vai, e a vida não é a mesmo sem você.
Todos nós podemos ser fortes.
Mas a força não pode trazer de volta quem tenhamos perdido.
Segurando, sempre os momentos em nossos corações.
Mas o que são bons corações quando suas batidas pararem?

Meu amigo esta machucado por você ter partido.
Você ainda deveria estar aqui.
O mundo sabe que não era sua hora.

Levado embora e gritando, "Não vá, não."
Sabemos que é necessários você estar aqui conosco.
É tão difícil ir adiante.
Acordamos todos os dias sem um amigo,
sabendo que não era sua hora.

Passando
Sabemos que você está olhando por todos nós.
Ainda assim, é tão difícil de acreditar que você não está conosco.
Você não pode trazer de volta quem você perdeu.
Você não pode trazer de volta quem você perdeu.

Meu amigo esta machucado por você ter partido.
Você ainda deveria estar aqui.
O mundo sabe que não era sua hora.

Levado embora e gritando, "Não vá, não."
Sabemos que é necessários você estar aqui conosco.
É tão difícil ir adiante.
Acordamos todos os dias sem um amigo,
sabendo que não era sua hora.

Seu largo sorriso pertence aqui.
Seu largo sorriso pertence aqui.
Não vá, vá.
Não, não vá, vá

Você não pode trazer de volta quem você perdeu, não.
Você não pode trazer de volta quem você perdeu, perdeu.

Levado embora e gritando, "Não vá, não."
Sabemos que é necessários você estar aqui conosco.
É tão difícil ir adiante.
Acordamos todos os dias sem um amigo, um amigo.

Não vá, vá.

Seu largo sorriso pertence aqui.
Sabemos que é necessários você estar aqui conosco.