The Rocket Summer - I'm Doing Everything (For You) (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

I'm Doing Everything (For You)

Do you ever do a thing or two just to wait
When you don't have a thing to say
I'll try to take this slow but I don't know
Cause I don't wanna wait for time to look for the folks who try to say
that we "don't know until we're old cause that's how it goes"
but I think I know, oh

Please pick me I'm a terrible mess
You know I just can't help it and I just gotta confess
You do what you do and I can't ever rest

[Bridge:]
So still I'm gonna do everything
I'm gonna make it right
I'm gonna make it good
I'm gonna do it alright
I'm gonna write it down
I'm gonna make a sound... yeah

[Chorus:]
Cause I'm doing everything for you
Cause I love to be near to you
Something just takes me away to a place where I'm happy
I'm doing everything for you
Yeah you know that I adore you
And I just can't take it anymore

Oh! Oh! you know I gotta know, yeah, oh no

So I'll be making up things for you to see
Like romantic lights surrounding Italy
Cause you deserve the very best, and I'll never rest
So I'll be sure to pass that test
And I just smile and say "whoa" cause you just gotta know
That every time you stay it never goes away
It reaches to the stars and shines right through the clouds and lights up this whole world
Bless your heart you've made me happy again
It's been so long and I'm sick of pretending
You've enlighted the brain in my head

[Bridge Repeat]

[Chorus Repeat]

Cause I don't wanna wait for another day cause I can feel this is right
I don't wanna make this go on for too much longer
Cause you've got a ring-less finger and I could go buy a ring right now
Well, actually I don't have money but that's ok
Cause I can figure it out

[Chorus Repeat]

I'm Doing Everything (For You) (Tradução)

Você já fez uma coisa ou duas pra acordar
Quando você não tem nada pra dizer?
Eu tentarei levar esse amor, mas eu não sei
Porque eu não quero esperar
Estou cansado de procurar por pessoas que tentam
dizer
Que nós não sabemos até que sejamos velhos
Porque é assim que acontece
Mas o que sei?

E por favor, me pegue
Estou uma bagunça terrível
Você sabe que eu não consigo melhorar isso e eu apenas
preciso confessar
Você faz o que faz quando eu me importo um pouco
menos

[Bridge:]
Então fique
Eu farei tudo
Farei dar certo
Eu farei bem, farei isso certo
Eu escreverei
Farei uma música

[Chorus:]
Porque eu estou fazendo tudo por você
Porque eu amo estar perto de você
Alguma coisa me leva pra um lugar onde estou feliz
Porque eu estou fazendo tudo por você
Yeah
Você sabe que eu adoro você
E eu não agüento mais

Oh! Oh! Você sabe que eu devo saber
yeah, oh no

Então eu estarei fazendo coisas para você ver
Como luzes românticas envolvendo a Itália
Porque você merece o melhor
E eu nunca descansarei
Então eu terei certeza para passar nesse teste
E eu apenas sorrirei e direi uau
Porque você já deve saber
Que sempre que ficamos
Você nunca perde seu jeito
Atinge o brilho das estrelas
acima das nuvens
e ilumina o mundo inteiro
Abençoe seu coração
Você me fez feliz de novo
Já faz muito tempo e estou cansado de fingir
Você iluminou a dor no meu coração

[Bridge Repeat]

[Chorus Repeat]

Porque eu não quero esperar por outro dia
Porque eu posso sentir que está tudo certo
Eu quero fazer isso continuar por muito tempo
Porque você tinha um anel no dedo e eu poderia comprar
um anel agora mesmo
Bem, na verdade, eu não tenho dinheiro
Mas tudo bem
Porque eu posso imaginar