The Rentals - Por Favor, Deixe Ser Você

 

Please Let That Be You

Lost out in the machine, away
Lifeless, slow and cold
Alone at home
Alone too long
Walk around the complex
No visitors
No oxygen
Just me, no movement
(Chorus)
Please let that be you
Knocking on my door so loud
Just like you do
Bringing a message or two
You know you are my faith
And I love you
Empty, everything's technical
Sterile, and endless
Inside a malfunction
Observe and obsess
(Chorus)
except:
Ringing my phone just like
I wish you would do
Calling with some good news
(resume reg. chorus.)
You are my faith and I love you
Stand by my side, always be true
You are my faith and I love you
I raise my right hand and swear it's true
You are my faith
You are my faith
You are my faith
You are my faith
Please let that be you
Singing my song so nice sounding like you do
Just humming along to your tune
You know you are my faith
and I love you.

Por Favor, Deixe Ser Você

Perdido na máquina, longe
Sem vida, lento e frio
Sozinho em casa
Sozinho por muito tempo
Andando ao redor do complexo
Sem visitantes
Sem oxigênio
Apenas eu, sem movimento
Refrão
Por favor, deixe ser você
Batendo na minha porta bem alto
Do jeito que você faz
Trazendo uma mensagem ou duas
Você sabe que você é minha fé
E eu te amo
Vazio, tudo é técnica
Estéril e sem fim
Dentro de um funcionamento
Observação e obsessão
(Refrão)
Por favor,
Deixe ser você
Meu telefone tocando do jeito que
Eu desejo que você faça
Me ligue com boas notícias
Você é minha fé e eu te amo
Fique do meu lado, sempre seja verdadeiro
Você é minha fé e eu te amo
Eu levanto minha mão direito e juro que é verdade
Você é minha fé
Você é minha fé
Você é minha fé
Você é minha fé
Por favor, deixe ser você
Cantando minha música, soando tão bem como você
Basta cantarolar sua composição
Você sabe que você é minha fé
E eu te amo