The Radio Dept. - Tell (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Tell

Betrayal is always sad
Needless to say what you could have had
Of course you have it still
But based on a lie that you always will
Repeat till it clings true
I've been lied to by the likes of you
From that point of view
I get the privilege to enlighten you

On what I'm doing to help her
She needs some shelter
And if you've felt her loyalty what can you do?

Will you keep this up,
As long as you can if I don't make it stop?
I don't have a clue
Of what you are about to do
Would you fool me too?
I've been lied to by the likes of you
From that point of view
I get the privilege to enlighten you

On what I'm doing to help her
She needs some shelter
And if you've felt her loyalty what can you do?

I'm trying to help her
She needs some shelter
And if you've felt her loyalty what can you do?

Tell (Tradução)

Traição é sempre triste
Seria desnecessario dizer como voce deveria ter sido
É claro que voce tem de se manter
Mas voce sempre estará baseada em uma mentira
Repita ate conseguir a verdade
Eu tenho contado mentiras "para seu bem"
Por esse ponto de vista
Recebo o privilegio de "iluminar voce"

[REFRAO]
Oh, o que eu estou fazendo para ajuda-la?
Ela precisa de "abrigo"
O que voce faria se sentisse a fidelidade dela?

Voce estara sempre prensente
Enquanto puder
Isso se eu nao fize-lo parar
Eu nao sei o que voce esta prestes a fazer
Voce seria tolo comigo tambem?
Eu tenho contado mentiras "para seu bem"
Por esse ponto de vista
Recebo o privilegio de "iluminar voce"

[REFRAO]

Eu estou tentando ajuda-la
Ela precisa de alguns "abrigos"
E o que voce faria se sentisse a fidelidade dela?