The Loved Ones - Jane (Tradução)
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar
Jane
I'm sick of feeling like i lost this fight
I'm sick of graying out the wrongs and rights
I'm pulling out of here to clear my sights
Tonight
So hear me out baby and dry your eyes
I'd write it out but it would just seem trite
I'm pulling out of here with holy spite
Tonight
But I've got this guitar and I can barely play
How could we have known about what was in store?
You never pictured me walk out this door
I guess we didn't know just what we swore
Down at the broke down reservoir
Could we have one more shot for both our sakes?
Can we slow it down and give not take
'cause if you can't forgive me for my mistakes
My heart will break
See I've got my guitar that I can barely play
And I betray a piece of your heart each time i go away
But redemption comes harder when your choosing not to pray
We can't stay innocent if we just run and hide
No remedy for scars and tears you've cried
My mind would ease if you told me your heart
Won't change if you knew that i tried
No innocence if we just run and hide
No remedy for all those tears you cried
My mind's a mess 'cause you told me your heart's changed and
You don't know if I tried
Jane (Tradução)
Estou cansado de sentir que perdi essa luta
Cansado de neutralizar todos os erros e acertos
Estou caindo fora para limpar minha visão
Hoje à noite
Então me escute baby e seque seus olhos
Eu escreveria mas iria parecer banal
Estou caindo fora com mágoa divina
Hoje à noite
Mas eu tenho essa guitarra e mal posso tocar
Como poderíamos saber sobre o que estava para acontecer?
VOcê nunca me imaginou saindo por essa porta
Acho que não sabíamos justamente o quê juramos
no reservatório quebrado
Podemos ter mais uma chance para o nosso próprio bem?
Podemos desacelerar e dar ao invés de receber
Porque se você não pode me perdoar pelos meus erros
Meu coração irá se quebrar
Vê, eu tenho minha guitarra que mal posso tocar
E traio um pedaço do seu coração a cada vez que parto
Mas a salvação vem mais dificilmente quando você escolhe não rezar
Não podemos ser inocentes se somente corremos e nos escondemos
Sem cura para cicatrizes e lágrimas que chorou
Minha mente iria se acalmar se você me dissesse que seu coração
não mudará se você souber que tentei
Sem inocência se somente corremos e nos escondemos
Sem cura para todas essas lágrimas que chorou
Minha mente está uma bagunça porque você me disse que seu coração mudou e
Você não sabe que eu tentei
Letras The Loved Ones