- On sort ce soir
T'as vu l'heure ?
Minuit approche pis moi ça m'travaille
J'ai en moi comme une p'tite voix
Qui m'dit, "Ça va brasser"
Qui m'dit, "J'ai l'goût d'aller
Leur faire peur
D'être la fille pour qui
On va s'battre
Flirter avec un inconnu
Su' 'a rue
Le faire baver"
J'connais une place
Ben ben crasse
Où on peut danser
Jusqu'à perdre haleine
Réveille! bouge ton cul!
T'as encore rien vu
Au monde des nuits blanches
Je suis la reine
Pas besoin d'argent cette nuit
Pour moi c'est toujours gratuit
Ton passeport c'est moi
Tu sors avec Mimi
[Refrain] :
Let's Go!
Ce soir on sort
Crois-moi y faut
Que j'sorte ce soir
J'veux m'éclater, faut s'évader
C'pas vrai que j'vais passer
Noël enfermée
Faut qu'tu m'sortes ce soir
Pour entrer c'est facile
J'connais l'doorman
J'en connais un qui va t'envier
De t'voir au bras de la Diva
de l'Avenue B
[Refrain]
Perdre le nord
Fermer les bars
Tout faire pour réveiller
Les morts
J'sors ce soir!
Quand vient la nuit
Je tourne en rond
Je marche dans cette ville
De chrome et néon
Mon passé, ma prison
Me reviennent et..
Ça m'fait peur
Vite trouvons un bar
Si sombre
Qu'on en oublie
Notre sort
Où tous les murs
Et tous les jamais
Tombés morts
[Refrain]
Suis-moi
Montons sur les toits
Pour hurler à la lune
À en perdre la voix
J'veux juste que..
Tu m'sortes, ce soir
Go! Suis-moi
On sort ce soir
Viens avec moi
On sort ce soir
J'me donnerai à toi
On sort ce soir
On sort, On sort
Ce soir!
Letras
- Avec Elle
Com Ela
C'est Moi
Sou Eu
C.o.b.r.a
Cauchemar
Pesadelo
Chanson Pour Hier Et Demain
Canção Para Ontem e Amanhã
Chante
Cante
Comme Avant
Como Antes
Dangereuse attraction
Perigosa Atração
Déjà Loin
Depuis
Différents
Do You
Tu Me (Amas)
Down In Mexico
Elle avance
Ela Avança
Emmène-Moi
Me Leva
En hiver
No Inverno
Encore
Ainda
Encore Une Nuit
Mais Uma Noite
Entre mes mains
Entre Minhas Mãos
Faire La Paix Avec L'Amour
Garde Tes Larmes
Guarde suas lágrimas
Ici Maintenant
Aqui Agora
Il faut que tu t'en ailles
Il faut que tu t'en ailles (Tradução)
Infinite Cold
Inoxydable
J'Attendrai Mon Tour
Eu Esperarei a Minha Vez
Jamais Ailleurs
Em Outro Lugar
Je Cours
Eu Corro
Je Repars
Je Rêve de Nous
Jet Lag (feat Simple Plan)
Atraso (feat Simple Plan)
La Prochaine Fois
Là-Bas
Laissez-moi Dormir
Love Has Gone Wrong
Mentir
Mentir
Mille Jours
On sort ce soir
Ouvre Les Yeux
Abra o Olho
Pas Toi
Pendant Que
Plaisirs Amers
Pour Une Fois
Por uma vez
Qui prendra ma place
Quem Tomará Meu Lugar?
Rebâtir Notre Histoire
Reconstruir a nossa história
Rien
Salaud !
Sans Cri Ni Haine
Sem Choro Nem Ódio
Secrets
Seule À Montréal
Sozinha em Montréal
Sous Un Ciel Sombre
Survivants, Solitaires
Take The Money
The One That Got Away
Tôt Ou Tard
Toujours Là
Tous les chemins
Tout
Tudo
Tu L'Emportes Sur Moi
Você Leva Vantagem Sobre Mim
Tu t'en fous
Você não dá a mínima
Un million d'années
Young & Wired