The Get Up Kids - Holiday (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Holiday

What became of everyone
I used to know?
Where did all
Respectable convictions go?
Words will map the story
That your actions show
What do I know?

I'm sure you can't help
But remembering
I thought that you'd be one
Not to forget
Remembering's not helping you yet

Say goodnight
Mean goodbye
I know you think my life
Will stop when you're away
Maybe I can see you on
Holidays
World's away

I've never forgotten all our yesterdays
Lucky if we're speaking on the
Holidays

The evidence presents itself
Accusingly
You're actions speaking everything
You think of me
Now that I am faced with oppritunity
You're not remembering

I'm not asking you to anyway
And even if you ever could cave in
There would be no where to begin

Say goodnight
Mean goodbye
I know you think my life will stop
When you're away
Maybe I can see you on
Holidays
World's away

I've never forgotten
All our yesterdays
Lucky if we're speaking on
Holidays
Holidays

Say goodnight
Mean goodbye
I know you think my life
Will stop when you're away
Lucky if we're spaking on
Holidays
Holidays

buy this CD it's sick!

Holiday (Tradução)

pensei que você seria único.
sem esquecer que
lembranças não ajudam você mais.

dizer boa noite
significa dizer adeus
eu sei que você pensa que minha vida
irá párar quando você estiver longe
feriados
palavras soltas

eu nunca esqueci todos nossos dias passados
teremos sorte se nós acabarmos nos falando em feriados

a evidência apresenta-se
acusando-se
suas ações estão dizendo tudo
que você pensa sobre mim
agora que eu enfrento oportunidades
você não está se lembrando
eu não estou mais perguntando para você
e mesmo se você sempre conseguir escapar disso
não terá como ver o começo

dizer boa noite
significa dizer adeus
eu sei que você pensa que minha vida
irá párar quando você estiver longe
feriados
palavras soltas

eu nunca esqueci
todos nossos dias passados
teremos sorte se nos falarmos em feriados
feriados

dizer boa noite
significa dizer adeus
eu sei que você pensa que minha vida
irá párar quando você estiver longe
teremos sorte se nós falarmos nos feriados
feriados