The Field Mice - A Última Carta

 

The Last Letter

Here is the letter
The last letter
The last ever
I am so sorry
You're the last one
I'd ever
Want to hurt.

My life has always
Been heading for this
It has to be this way
I have no choice.

Thank you for being so good
For seeing to me
If it had not been for you
This could have taken place
Sooner.

You deserve better than this here last letter
I never was one
To try.
I never was any good,
Was I?

Here is the letter
The last letter
The last ever.

A Última Carta

Aqui está a carta
A última carta
A última vez
Sinto muito
Você é o último
Que eu já
Quero machucar.

Minha vida tem sempre
Se dirigido para isto
Tem que ser assim
Eu não tenho escolha.

Obrigada por ser tão bom
Para ver a mim
Se não fosse por você
Isso poderia ter ocorrido
Mais cedo.

Você merece melhor do que esta carta aqui última
Eu nunca fui uma
Para tentar.
Eu nunca fui bom,
Eu estava?

Aqui está a carta
A última carta
A última vez.