The Dreamers - Without Your Life (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Without Your Life

You let me here,
All I did is give my self to you,
But now I don't have more fear
I will let you too.

I don't blame my self
For you mistakes,
I can be with somebody else,
I don't need what you make.

I said I love you,
But now I don't have sure,
You don't like me too.
And you are not pure.

You don't want me any more,
But I can be for ever without your life (2x)

You said I was your life,
You said you will be by my side,
You was my wife!
But I don't want more you be my bride.

You don't want me any more,
But I can be for ever without your life (2x)
Now do you leave me,
I don't know if I really love you,
You always lie,
But I just want to be with you.

But life goes on and on and on.
You will miss me,
You will feel lonely,
But I will not let that have a "we".

You don't want me any more,
But I can be for ever without your life (2x)

We have kiss so many times,
I have love you so much,
But now I don't have more life,
And, still, I don't want to feel your touch.

You don't want me any more,
But I can be for ever without your life (2x)


Without Your Life (Tradução)

Você me deixou aqui
Tudo que eu fiz foi me dar para você
Mas agora eu não tenho mais medo
Eu vou te deixar também

Eu não me culpo
Pelo seus erros
Eu posso estar com outra pessoa
Eu não preciso do que você faz

Eu disse que te amava
Mas agora não tenho tanta certeza
Você não gosta de mim também
E você não é pura

Você não me quer mais
Mas eu posso ficar para sempre sem sua vida(2x)

Você disse que eu era sua vida
Você disse que ficaria do meu lado
Você foi minha esposa
Mas agora eu não quero mais que você seja minha noiva

Você não me quer mais
Mas eu posso ficar para sempre sem sua vida(2x)

Agora você me deixa
Eu não sei se eu realmente te amo
Você sempre mente
Mas eu só queria ficar com você

Mas a vida continua
Você irá sentir minha falta
Você se sentirá só
Mas eu não vou deixar que isto seja um "nós"

Você não me quer mais
Mas eu posso ficar para sempre sem sua vida(2x)

Nós nos beijamos tantas vezes
Eu tinha te amado tanto
Mas agora eu não tenho mais vida
E, ainda, eu não quero mais sentir seu toque.

Você não me quer mais
Mas eu posso ficar para sempre sem sua vida(2x)