The Dodos - A Temporada

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

The Season

Somewhere in between this ocean and mountainside
I have this dream I think of it still sometimes
I know it's just the season
I sense no time or reason
The sky falls down; it's evening
The feeling goes; it's leaving

Miles until this desert brings me back to your face
Those eyes you know you know I think of them still sometimes
But you're away in Eden
And I'm still here the heathen
This times for real, we're even
We do this for the season

I cross the sand
without your hand
I go back to
where you and I began
and I was yours
and you were mine
things seem so soon to say goodbye
I hope you're well as I am fine
I keep to myself where I go where I lie

I woke up in a cave
no air no light no shade
when did things turn this way ?
I miss you on certain days...

A Temporada

Em algum lugar entre este oceano e montanha
Eu tenho esse sonho Eu ainda penso nisso às vezes
Eu sei que é apenas a temporada
Não tenho a sensação de tempo ou razão
O céu cai; é noite
O sentimento vai, é deixar

Milhas até o deserto me trará de volta o seu rosto
Aqueles olhos, você sabe, eu ainda penso neles algumas vezes
Mas você está longe, no Éden ( Paraíso )
E eu ainda estou aqui nos povos bárbaros
Esses tempos reais, que nós estamos
Nós fazemos isso pela estação

Eu cruzo a areia
Sem a sua mão
E volto para
Onde você e eu começamos
E eu era seu
E você era minha
As coisas parecem tão cedo para dizer adeus
Espero que você esteja assim como eu estou bem
Eu guardo para mim onde eu vou onde me deito