The Civil Wars - Pai do Meu Pai

 

My Father's Father

I hear something hanging on the wind
I see black smoke up around the bend
I got my ticket
I want to go home

The leaves have changed since I were to leave
Since the last time the train came through
I got my ticket and I want to go home

My father's father's blood is on the track
A sweet refrain of sin from the past
I got my ticket and I'm going to go home

The winding roads that led me here burn like coal and dry like tears
So here's my hope
My tired soul
So here's my ticket
I want to go home
Home
Home

Pai do Meu Pai

Eu ouço algo pendurado no vento
Eu vejo fumaça preta ao redor da curva
Eu peguei meu ingresso
Eu quero ir para casa

As folhas mudaram desde que eu estava para sair
Desde a última vez que o trem passou por
Eu tenho o meu bilhete e eu quero ir para casa

O sangue do pai do meu pai está na estrada
Um doce refrão de pecado do passado
Eu tenho o meu bilhete e estou voltando para casa

As estradas sinuosas que me trouxeram até aqui queimam como carvão e secam como lágrimas
Então, aqui está minha esperança
Minha alma cansada
Então aqui está o meu bilhete
Eu quero ir para casa
Casa
Casa