The Bowerbirds - Luzes do Norte

 

Northern Lights

I don't need from you a waterfall of careless praise
and I don't need a trophy for all the games I've played

but all I want is your eyes
in the morning as we wake
for a short while

and I don't need you to catch my wanderin mind
and I don't expect a southern girl to know the northern lights

and all I want is your eyes
in the morning as we wake
for a short while

and I do need the wind across my pale face
and I do need the fern to unfurl in the spring
and I do need the grass to sway
yes I do need to know my place

but all I want is your eyes
in the morning as we wake
for a short while

Luzes do Norte

Eu não preciso de você uma cachoeira de louvor descuidado
E eu não preciso de um troféu para todos os jogos que eu joguei

Mas tudo que eu quero é os seus olhos
Pela manhã, nós acordamos
Por um curto espaço de tempo

E eu não preciso de você para pegar minha mente curiosa
E eu não espero uma menina do sul para conhecer as luzes do norte

E tudo que eu quero é os seus olhos
Pela manhã, nós acordamos
Por um curto espaço de tempo

E eu preciso o vento no meu rosto pálido
E eu preciso da samambaia para desfraldar na primavera
E eu preciso da relva a balançar
Sim, eu preciso saber o meu lugar

Mas tudo que eu quero é os seus olhos
Pela manhã, nós acordamos
Por um curto espaço de tempo