The Antlers - Escadas Para o Sótão

 

Stairs To The Attic

I decided on that evening
That I was through with sitting still
I stood up and started moving
With a childlike fascination
For those doors that don't have locks
And the stairways that were blocked
So I dug through the obstruction
Put my fist around the railing
And each step was far apart
And far away from steps before it
And the air was getting thinner
Until I couldn't breathe at all
And if I happened to look behind me
There were miles and miles of stairs
Enough so I couldn't see the doorway
But I knew that it was there
And on the last step I was dizzy
Because there were stairs in all directions
But I found another door
And through the door there was the attic
Without old clothes
Without a ceiling
Everything had opened wide
Into the jaws of something bigger
And suddenly I saw that I was
Upstairs and outside and freezing on the roof
Finally it had found me
The answer, the feeling, and the truth:

That I'm small
That I'm small
That I'm small
I'm smaller than the smallest fireball

Escadas Para o Sótão

Decidi naquela noite
Que eu estava com nada sentado e parado
Levantei e comecei a me mover
Com um fascínio de uma criança
Para aquelas portas que não têm fechaduras
E as escadarias que foram bloqueadas
Então eu cavei através da obstrução
Colocar meu punho em torno do corrimão
E cada passo foi tão único
E tão distantes dos passos anteriores
Eo ar estava ficando mais fino
Até que eu não podia mais respirar
E se aconteceu de eu olhar para trás
Havia milhas e milhas de escadas
Suficiente para que eu não conseguisse ver o caminho da porta
Mas eu sabia que ele estava lá
E na última etapa eu estava tonto
Porque havia escadas em todas as direções
Mas eu encontrei uma outra porta
E através dela, lá estava o sótão
Sem roupas velhas
Sem teto
Tudo estava amplamente aberto
Para dentro das mandíbulas de algo maior
E de repente eu vi que eu estava
No andar de cima e do lado de fora,congelando no telhado
Finalmente ela tinha me encontrado
A resposta, o sentimento, a verdade:

Que eu sou pequeno
Que eu sou pequeno
Que eu sou pequeno
Eu sou menor que a menor bola de fogo