Tegomass - Sopa De Miso

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Miso Soup

Baito ato wa konbini
itsumo to onnaji tana kara DINNER
hitori no aji nimo
naretayo demo nanka tsukaretayo

Jikka karano nimotsu
chanto gohan tabetemasuka?
todoiteyono denwa
nenmatsu niwa kaette kuruno?

Miso SOUP tsukuru te wa
yasashisa ni afureteta
ookikunai boku dakara
samukushinai youni
atatamete kureta
sonna yasashisa
aitaku naru ne

kazegimi no yoru wa
nanimo tabezuni terebi wo miteta
hitori no yoru nimo
naretayo demo chotto sabishiiyo

Kicchin kara saita
marui egao netsukashii na
genki deiru nokana
kotoshi kosowa kaerou kana

Miso SOUP omoidasu
donnani tsuraitoki mo
maigo ni naranai youni
te wo tsunaida mamade
zutto sobani ita
haha no egao wo

Tokai no hayasa ni
tsukareta toki wa
itsumo koko ni iru kara
kaette oide

Miso SOUP tsukuru te wa
yasashisa ni afureteta
ookikunai boku dakara
samukushinai youni
atamete kureta
haha no yasashisa
aitaku naru ne
aitaku naru ne









Sopa De Miso

Apenas mais um dia mas velho
Escolher o mesmo alimento de sempre
A prateleira de jantar

Eu me acostumei a estar sozinho

Apenas por mim mesmo
Mas algo me fez sentir uma criança cansada

Um pacote chegou com uma nota
Perguntando se tudo estava bem comigo

Sempre que eu te ligo você pergunta se eu vou
Para casa no feriado de ano novo

Sopa de Miso ,eu sinto o seu amor
Através de um cuidado macio,que é sempre agradável e quente
Eu sempre serei uma criança,e nunca amadurecido o bastante
Nunca pedi por qualquer coisa
E você me deu todo o amor que você tem
Todo amor que você me deu ,mãe
Me faz quere vê-la outra vez

Sinto um pouco de frio hoje
Nada melhor pra fazer do que
Assistir TV em casa

Eu me acostumei a estar sozinho

Apenas por mim mesmo
Mas algo me faz senti solitário

Ainda,eu a vejo na minha,na minha mente
Com a cabeça pra fora da porta, e com um sorriso isso é tão mãe

Eu quero saber se esta tudo bem
Talvez esse ano
Eu deva ir para casa

Sopa de Miso, eu ainda lembro
Está em meu coração,quando as coisas estão indo pra frente
Assim eu não me sinto perdido
Você sempre segurará minha mão
Nunca pedi por qualquer coisa
Mas você sempre esteve lá pra mim
Me faz voltar para o seu sorriso

Eu estarei sempre aqui pra você

Quando você ficar cansada da vida

"Porque a vida na cidade não é tudo
Volte pra casa a qualquer hora"

Sopa de Miso, eu sinto o seu amor
Através de um cuidado macio,que é sempre agradável e quente
Eu sempre serei uma criança,e nunca amadurecido o bastante
Nunca pedi por qualquer coisa
E você me deu todo o amor que você tem
Todo amor que você me deu ,mãe
Me faz querer vê-la outra vez