Tankard - Outro dia perfeito

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Another Perfect Day

I went to a football game
Anticipating victory
But they where so lame

Lost the game and slipped a notch
That's when I began to drink
I was close to dying

Watch it! I've had a bad day
My team had falled and I lost the day
World, I just hate you
I did my best to follow the rules
Watch it! I've had a bad day
My team had falled and I lost the day
World, I just hate you
I did my best to follow the rules

Freeway bound, what do I see
Fifteen cops behind of me
They must know I'm wasted

They got me, balls to the wall
Took my blood, license and all
Rotting here in jail

Watch it! I've had a bad day
My team had falled and I lost the day
World, I just hate you
I did my best to follow the rules
Watch it! I've had a bad day
My team had falled and I lost the day
World, I just hate you
I did my best to follow the rules

I got home and found a note
She left me for another guy
Just piss off and die - You bitch!

Outro dia perfeito

Eu fui a um jogo do futebol
Antecipando vitória
Mas eles onde então manco
Perdeu o jogo e deslizou um entalhar
Isto é quando eu comecei a beber
Eu fui perto de morrer

Coro:
Assista isto! eu tinha um dia ruim
Meu time falhou e eu perdi um mundo leigo, eu só odeio você
Que eu fiz meu melhor para seguir as regras
Assistirem isto! eu tinha um dia ruim
Meu time falhou e eu perdi um mundo leigo, eu só odeio você
Que eu fiz meu melhor para seguir as regras
Salto de auto-estrada, o que faz entendo
Quinze copos atrás de mim
Que eles devem saber que eu sou perdido
Eles me conseguiram, bolas para a parede
Tomou meu sangue, licença e todos
Apodrecendo aqui em prisão

Coro
Eu cheguei em casa e achei uma nota
Que ela me deixou para outro sujeito
Só urinar fora de e morrer - você cadela!
Coro