Tanimoto Takayoshi - Dragon Soul (Abertura de Dragon Ball Kai)
Dragon Soul (Abertura de Dragon Ball Kai)
dokkan dokkan tsuiteru!
dokkan dokkan paradise
genki dama ga hajiketobu ze go go let's do it!
ugomeku ayashii enajii
yousha wa shinai ze mitero yo
inochi ni kaete mo mamoru yo
ai suru yuuki o tsuyosa ni kaero
yarinuku kiai de pinchi o koeteku
tegowai yatsu hodo wakuwaku mo dekkai ze
dokkan dokkan tsuiteru!
dokkan dokkan chisosu sa
rakkii no kaze ni byunbyun notte
dokkan dokkan tsuiteru!
dokkan dokkan ashita mo
kotae o mou tamashii wa shitteru no sa dragon soul!
uchuu no pawaa o kono te ni
hitori de yuku nja nai no sa
hikari wa yamiyo ni makenai
chiisana yume demo kagayaiteru yo
arekore mayou na shuuchuu suru nda
tsubekobe iwazu ni karadagoto tsukinukero
dokkan dokkan tsuiteru!
dokkan dokkan kiteru ze
motto mirai ga tanoshiku naru yo
dokkan dokkan tsuiteru!
dokkan dokkan paradise
genki dama ga hajiketobu ze go go let's do it dragon soul!
dokkan dokkan tsuiteru!
dokkan dokkan chisosu sa
rakkii no kaze ni byunbyun notte
dokkan dokkan tsuiteru!
dokkan dokkan ashita mo
kotae o mou tamashii wa shitteru no sa dragon soul!
dokkan dokkan tsuiteru!
dokkan dokkan kiteru ze
motto mirai ga tanoshiku naru yo
dokkan dokkan tsuiteru!
dokkan dokkan paradise
genki dama ga hajiketobu ze go go let's do it dragon soul!
Dragon Soul (Abertura de Dragon Ball Kai)
Kaboom! Kaboom! Estamos juntos!
Kaboom! Kaboom! Paraíso
A Genki-Dama explode adiante. Vai! Vai! Vamos fazer isso!
Uma energia estranha, maligna
Não mostrarei piedade, veja só
Eu os protegerei, até mesmo se me custar minha vida
Transforme sua coragem e amor em força
Vou passar por essa situação com meu espírito de luta
Quanto mais forte o oponente, mais excitado eu fico
Kaboom! Kaboom! Estamos juntos!
Kaboom! Kaboom! É minha chance!
Voe junto com os ventos da sorte
Kaboom! Kaboom! Estamos juntos!
Kaboom! Kaboom! Até mesmo amanhã
Minha alma já sabe a resposta - Alma do Dragão!
Com o poder do universo em minhas mãos
Eu não estou sozinho
A luz não perderá para a noite negra
Até mesmo um pequeno sonho brilha
Não se perca nisso e naquilo, se concentre
Não reclame, escape de seu corpo
Kaboom! Kaboom! Estamos juntos!
Kaboom! Kaboom! Está chegando
O futuro será ainda mais divertido
Kaboom! Kaboom! Estamos juntos!
Kaboom! Kaboom! Paraíso
A Genki-dama explode adiante. Vai! Vai! Vamos fazer isso! Alma do Dragão!
Kaboom! Kaboom! Estamos juntos!
Kaboom! Kaboom! É minha chance!
Voe junto com os ventos da sorte
Kaboom! Kaboom! Estamos juntos!
Kaboom! Kaboom! Até mesmo amanhã
Minha alma já sabe a resposta - Alma do Dragão!
Kaboom! Kaboom! Estamos juntos!
Kaboom! Kaboom! Está vindo!
O futuro será ainda mais divertido
Kaboom! Kaboom! Estamos juntos!
Kaboom! Kaboom! Paraíso!
A Genki-Dama explode adiante! Vai! Vai! Vamos fazer isso! Alma do Dragão!
Letras Tanimoto Takayoshi