Takako Uehara - GLORY -Kimi ga iru kara- (Tradução)
GLORY -Kimi ga iru kara-
itsu demo hanashitakatta hanbun mo ienakatta
au tabi sonna watashi wo tsutsumi komu hitomi ni aeta
soba ni iru yo yume wa tsutaerutabi kagayaku yo
sotto kureta egao ga totemo ureshikatta yasashikatta
glory glory you're my shine kono namida mo
kimi ga iru kara yuuki ni kawaru
akiramenaide aruite yuku negai kanau basho e
mirai wa dooshite futari kimi wa mada soba ni iruno
futari ga deatta machi wa kyou mo mata ugoki tsuzukeru
shinjirareru itsumo daiji na mono wa kawaranai
tooku hanareru toki mo kokoro musubiaeru waraiaeru
gkory glory you're my shine samishii yoru mo
kimi ga iru kara yuuki ni kawaru
kono te no hira ni aru nukumori zutto hanasanaide
hontou wa ima mo mabushi sugiru
kimi ga iru koto hokori ni omou
kujiketa toki mo mae wo aruite michi wo terasu you ni
nagareru kumo mo soyogu kaze mo
kimi ga iru kara yuuki ni kawaru
kono te no hira ni aru nukumori zutto hanasanaide
glory glory you're my shine donna toki mo
kimi ga iru kara yume wo mirareru
tsuyoku naritai wakachi aitai kitto tadori tsukeru
GLORY -Kimi ga iru kara- (Tradução)
Sempre quis falar
Mas nunca consegui falar nem a metade
Eu fui capaz de encontrar aquele olhar que me cerca toda vez q nos encontramos
Estarei sempre perto
Os sonhos brilham toda vez que falamos isso
Aquele seu leve sorriso me deixou feliz
Foi gentil
Glória
Glória
Você é meu brilho
Até essas lagrimas
Se tranformam em coragem por sua causa
Sem me abater
Irei caminhar para aquele lugar tão esperado
Porque o futuro é com você?
Porque você continua perto de mim?
A cidade que nós nos conhecemos ainda continua viva
As coisas nas quais acredito não mudaram
Mesmo se estivermos longe
Nossos corações estão juntos
Rindo juntos
Glória
Glória
Você é meu brilho
Até essas lagrimas
Se tranformam em coragem por sua causa
Sem deixarmos aquele calor sair de nossas mãos
Na verdade , está muito claro para mim ainda
Eu sinto orgulho por você estar aqui
Mesmo quando caio , continuo a andar para frente
Para iluminar nossos caminhos
Até mesmo as nuvens flutuantes
E o sopro do vento
Se tranformam em coragem por sua causa
Sem deixarmos aquele calor sair de nossas mãos
Glória
Glória
Você é meu brilho
Não importa quando
Eu ainda posso ver sonhos por sua causa
Eu quero ser forte
Entender um ao outro
Provavelmente para chegarmos lá um dia.
Letras Takako Uehara