Sun Caged - Imutável

 

Unchanging

Today has just begun, another
Cycle to be spun, no further

I seem to freeze in time, unbending
Seem to be stuck in rhyme, unending

The way to go unclear, uncertain
No way to tell from here, disturbing

I seem to freeze in time, unbending
Seem to be stuck in rhyme, unending

Facing my unchanging time
Facing my unchanging mind

Unchanging memory
An image unrevised
And everywhere I look
A change is still denied

Imutável

Hoje acaba de começar,
Um outro Ciclo de ser fiado, não mais

Parece-me congelar no tempo, inflexível
Parecem ser preso em rima, sem fim

O caminho a percorrer obscuro, incerto
Não há forma de dizer a partir daqui, perturbando

Parece-me congelar no tempo, inflexível
Parecem ser preso em rima, sem fim

Enfrentando o meu tempo imutável
Enfrentar minha mente imutável

Memória imutável
Uma imagem não retocada
E todo lugar que olho
A mudança ainda é negada