Story of the Year - Até O Dia Que Eu Morrer

 

Until The Day I Die

Until the day I die
I'll spill my heart for you, for you
Until the day I die
I'll spill my heart for you

As years go by
I race the clock with you
But if you died right now
You know that I'd die to
I'd die too

You remind me of the times
When I knew who I was (I was)
But still the second hand will catch us
Like it always does

We'll make the same mistakes
I'll take the fall for you
I hope you need this now
Cause I know I still do

Until the day I die (Until the day I die)
I'll spill my heart for you
Until the day I die (Until the day I die)
I'll spill my heart for you

Should I bite my tongue?
Until blood soaks my shirt
We'll never fall apart
Tell me why this hurts so much

My hands are at your throat
And I think I hate you
But still we'll say, "remember when"
Just like we always do
Just like we always do

Until the day I die (Until the day I die)
I'll spill my heart for you
Until the day I die (Until the day I die)
I'll spill my heart for you

Yeah I'd spill my heart!!!
Yeah I'd spill my heart for you!!!

My hands are at your throat
And I think I hate you
We made the same mistakes
Mistakes like friends do

My hands are at your throat
And I think I hate you
We made the same mistakes
Made the same mistakes

Until the day I die
I'll spill my heart for you, for you

Until the day I die (Until the day I die)
I'll spill my heart for you, for you
Until the day I die (Until the day I die)
I'll spill my heart for you
Until the day I die (Until the day I die)
Until the day I die!!!

[Lyrics to early version are a bit different:]

As years go by
I race the clock with you
But if you died right now
You know that I'd die to
I'd die too

You remind me of the times
When I knew who I was (I was)
But still the second hand will catch us
Like it always does

Until the day I die (Until the day I die)
I'll spill my heart for you
Until the day I die (Until the day I die)
I'll spill my heart for you

Should I bite my tongue?
Until blood soaks my shirt
We'll never fall apart
Tell me why this hurts so much

My hands are at your throat
And I think I hate you
But still we'll say, "remember when"
Just like we always do

Until the day I die (Until the day I die)
I'll spill my heart for you
Until the day I die (Until the day I die)
I'll spill my heart for you

Yeah I'd spill my heart!!!
Yeah I'd spill my heart for you!!!

My hands are at your throat
And I think I hate you
We made the same mistakes
Mistakes like friends do

My hands are at your throat
And I think I hate you
We made the same mistakes

Do you need this as bad as I do? (Until the day I die)
And do you need this as bad as I do? (Until the day I die)
Yeah do you need this as bad as I do? (Until the day I die)
Yeah do you need this as bad as I do, as I do? (Until the day I die)

Até O Dia Que Eu Morrer

Até o dia que eu morrer
Eu derramarei meu coração por você, por você
Até o dia que eu morrer
Eu derramarei meu coração por você, por você

Como anos se passam
Eu corro o relógio com você
Mas se você morrer agora
Você sabe que eu morreria também
Morreria também

Você me lembra os tempos
Os quais eu conheci quem eu era (eu era)
Mais se acalmamos um segundo isso nos pega
Como isto sempre fez

Nos cometemos os mesmos erros
Eu tomarei a culpa por você
Eu espero que você necessite disto agora
Por que eu sei que eu continuarei assim

Até o dia que eu morrer (até o dia que eu morrer)
Eu derramarei meu coração por você
Até o dia que eu morrer (até o dia que eu morrer)
Eu derramarei meu coração por você

Eu deveria morder minha língua?
Até que o sangue encharque minha camisa
Nós nunca iremos nos separar
Me fala por que isto machuca tanto

Minhas mãos estão em sua garganta
E eu acho que a odeio
Mas nos dizemos, "lembra-se quando.."
Simplesmente como nos sempre fazemos
Simplesmente como nos sempre fazemos

Até o dia que eu morrer (até o dia que eu morrer)
Eu derramarei meu coração por você
Até o dia que eu morrer (até o dia que eu morrer)
Eu derramarei meu coração por você

Sim eu derramaria meu coração!
Sim eu derramaria meu coração por você!

Minhas mãos estão em sua garganta
E eu acho que a odeio
Nos cometemos os mesmos erros
Erros iguais os de amigos

Minhas mãos estão em sua garganta
E eu acho que a odeio
Nos cometemos os mesmos erros
Erros iguais os de amigos

Até o dia que eu morrer
Eu derramarei meu coração por você, por você

Até o dia que eu morrer (até o dia que eu morrer)
Eu derramarei meu coração por você
Até o dia que eu morrer (até o dia que eu morrer)
Eu derramarei meu coração por você
Até o dia que eu morrer (até o dia que eu morrer)
Até o dia que eu morrer!

Letra de uma versão um pouco diferente

Como os anos passam
Eu correria do relógio com você
Mas, se você morresse agora
Você sabe que eu ia morrer
Eu morrer também

Você me lembra os tempos
Quando eu sabia quem eu era (Eu fui)
Mas, ainda na segunda mão vai apanhar-nos
Como ele sempre faz

Até o dia que eu morrer (até o dia que eu morrer)
Eu derramarei meu coração por você
Até o dia que eu morrer (até o dia que eu morrer)
Eu derramarei meu coração por você

Eu deveria morder minha língua?
Até que o sangue encharque minha camisa
Nós nunca iremos nos separar
Me fala por que isto machuca tanto

Minhas mãos estão em sua garganta
E eu acho que a odeio
Mas nos dizemos, "lembra-se quando.."
Simplesmente como nos sempre fazemos

Até o dia que eu morrer (até o dia que eu morrer)
Eu derramarei meu coração por você
Até o dia que eu morrer (até o dia que eu morrer)
Eu derramarei meu coração por você

Sim eu derramaria meu coração!
Sim eu derramaria meu coração por você!

Minhas mãos estão em sua garganta
E eu acho que a odeio
Nos cometemos os mesmos erros
Erros iguais os de amigos

Minhas mãos estão em sua garganta
E eu acho que a odeio
Nos cometemos os mesmos erros

Você precisa estar tão mau como eu faço? (Até o dia que eu morrer)
E você precisa estar tão mau como eu faço? (Até o dia que eu morrer)
Pois você precisa estar tão mau como eu faço? (Até o dia que eu morrer)
Pois você precisa estar tão mau como eu faço, como eu faço? (Até o dia que eu morrer)