Stormlord - Age Of The Dragon (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Age Of The Dragon

Veniet dies quo fulgor supra terram ubi ab
aeterno sine nomine loca sunt surget. Ales se in
caelo, rursus ostendet deus. Novae aetatis
initius flammis sacris vastatricibus lustratae, erit"

Blazing flames shine in the obscure skies
the desolation is in our hearts
freedom in spirits, glory in the soul
in remembrance of an ancient age
the over sea is keeping the secret
and magnificence of winged god
to bring us free from tiranny
the legend of the golden dragon is alive
Thunders of war, from a dark abyss
announce is coming from the over sea
to bring the peace, to give us freedom
to spill the blood of dark tiranny
for the ancient splendour
in name of the freedom, in name of the war
Lord of the dragons now we are calling you

[Chorus]
"Brothers of fight, the time has come at last
raise our swords with pride and might, naked
steel will gleam tonight,
in the battle we shall win, for this glorious land"
Come from the sea, above the light
Lord of the dragons now we are calling you
I dominate this ancient lands with cruelty

your realm is over
pray me, believe in me, glorify me
your realm is over now
Strong soldiers, brave warriors, (get) ready for the conflict
the ancient steel will bring back the peace
the sacred fire will burn the clouds in the sky
now we wait for the age of the golden light
The Age Of The Dragon

Age Of The Dragon (Tradução)

"Veniet dies quo fulgor supra terram ubi ab
aeterno sine nomine loca sunt surget. Ales se in
caelo, rursus ostendet deus. Novae aetatis
initius flammis sacris vastatricibus lustratae, erit"

Chamas ardentes se elevam nos cues obscuros,
a desolação se encontra em nossos corações,
liberdade aos nossos espíritos, glória às nossas almas
em memória aos tempos antigos
no profundo se mantém o segredo
e toda a magnificência do deus alado
para nos livrar de toda a tirania
a lenda do dragão dourado está viva,
Trovões anunciam a Guerra, de um profundo abismo
o anuncio vem do outro lado do oceano
para nos dar a paz, para nos trazer a liberdade,
para jorrar o sangue da negra tirania
para o antigo esplendor,
em nome da paz, em nome da guerra,
Senhor dos dragões, nós te chamamos

"Irmãos de luta, é chegada a hora
de erguer nossas espadas com orgulho e força
nossas laminas brilharão nesta noite,
na batalha que devemos vencer, por nossa gloriosa terra"

Vindo do mar, sobre a luz
Senhor dos dragões, nós agora te chamamos,
Eu dominei estas terras antigas com crueldade,
seu reino vai acabar
orem por mim, acreditem em mim, glorifiquem-me
seu reino está acabado
Fortes soldados, valentes guerreiros (estejamos)prontos para o conflito
o antigo aço trará de volta a paz,
o fogo sagrado queimará as nuvens do céu,
agora esperamos pela era da luz dourada,
A era do dragão