Steven Strait

Views

Steven Strait - House Lights (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

House Lights

tell me all your secrets
and i'll tell you some of mine.
tell me only lies
i know you're not that kind.
tell me all your bad days
and i'll fill you up with mine.
drink them all away.

no one ever has to know.

feed me all your favorites,
and i'll feed you some of mine.
what do you believe in love
and all the signs.
feed me all your troubles,
and i'll put them in a line
sing you all away
hey.

no one ever has to know.
you don't ever have to go.

after the rush has gone away
after the fade
bring the house lights up
and fold the chairs away.
after the fire has burned away
into the haze
break down load it up
roadies haul all away
to do it all another day.

oooooh.

tell me all your secrets
and i'll tell you all of mine.
tell me only lies
you're not that kind.
tell me all your bad days
and i'll fill us up with wine
and toast them all away.

no one ever has to know.
cause in the darkness nothing shows.

after the rush has gone away
after the fade.
bring the house lights up
and fold the chairs away
after the fire has burned away
into the haze
break down load it up
the roadies haul it all away
to do it all another day.

no one ever sees the pain.
we had it all up on the stage.
yeah.

House Lights (Tradução)

House Lights
Luzes de casa

Conte-me todos seus segredos
E eu lhe contarei alguns meus.
Conte-me só mentira
Eu saberei que você não é desse tipo.
Fale-me todos seus dias ruins
E eu o jogarei para cima de meu.
E jogue-os fora
Ninguém tem que saber
Alimente todos para mim,
E eu alimentarei alguns pra você.
Você acredita estar apaixonado?
E todos esses sinais.
Alimente todas suas dificuldades para mim,
E eu os colocarei em uma linha
Cante todos para fora
Hey.
Ninguém tem que saber
Você não tem que ir.
Depois que a pressa for embora
Depois do enfraqueça
Traga a casa ilumina
E coloca as cadeiras fora
Depois que o fogo queimar fora
Na neblina
Puxem todos para fora
Todos
Fazer tudo outro dia.
Conte-me todos seus segredos
E eu lhe alguns meus
Conte-me só mentira
Eu saberei que você não é desse tipo
Fale-me todos seus dias ruins
E eu os encherei de vinho
E os brindarei com você.
Ninguém tem que saber
Na escuridão que nada mostra.
Depois que a pressa fosse embora
Ninguém vê a minha dor.
Nós tivemos nossa fase
Nós tivemos tudo para a nossa fase.