Stars - meu livro preferido

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

My favourite book

i was always late
you never afraid that we could be falling
all our friends would say
that maybe we should wait
but they can't see what's coming

and to this day when everything breaks
you are the anchor that holds me

and that is why we'll always make it
how i know your face
all the ways you move
you come in
i can read you, you're my favorite book
all the things you say
the way you shift your eyes
i never knew there was someone to make me come alive

when the days are long and the thunder with the storm can always get me crying
well you can make my bed, i'll fall into it
shattered but not lonely
cause i never knew a home
until i found your hands and when i'm weathered you come to me you're my best friend

and that is why we'll always make it
how i know your face
all the ways you move
you come in
i can read you, you're my favorite book
all the things you say
the way you shift your eyes
i never knew there was someone to make me come alive

and when we're making love
i'd give everything up for your touch

how i know your face
all the ways you move
you come in
i can read you, you're my favorite book
all the things you say
the way you shift your eyes
i never knew there was someone to make me come alive
and when you go to work
all the day i wait for you to come home
and we can have time in our little place
our little place

meu livro preferido

Eu estava sempre atrasada,
você nunca teve medo de que pudéssemos estar nos apaixonando
Todos os nossos amigos diriam
que talvez nós devêssemos esperar,
mas eles não podem ver o que está por vir

E até hoje, quando tudo se quebra
você é âncora que me segura

E é por isso que nós sempre conseguimos
Como eu conheço seu rosto
e todas as maneiras como você se move
Você entra
e eu posso ler você, você é meu livro preferido
Todas as coisas que você diz,
a maneira como você pisca seus olhos
Eu nunca soube que haveria alguém que faria me sentir viva

E quando os dias são longos e o trovão com a tempestade podem sempre me fazer chorar
bem, você pode arrumar minha cama, e eu cairei nela
destroçada, mas não sozinha
Porque eu nunca conheci um lar
até eu que encontrei suas mãos,
E quando eu estou exausta, você vem até mim
você é meu melhor amigo

E é por isso que nós sempre conseguimos
Como eu conheço seu rosto
e todas as maneiras como você se move
Você entra
e eu posso ler você, você é meu livro preferido
Todas as coisas que você diz
a maneira como você pisca seus olhos
Eu nunca soube que haveria alguém que faria me sentir viva

E quando nós estamos fazendo amor,
eu daria tudo por seu toque

Como eu conheço seu rosto
e todas as maneiras como você se move
Você entra
e eu posso ler você, você é meu livro preferido
Todas as coisas que você diz
a maneira como você pisca seus olhos
Eu nunca soube que haveria alguém que faria me sentir viva
E quando você vai trabalhar
o dia inteiro, eu espero que você chegue em casa
e nós poderemos ter um tempo no nosso cantinho
nosso cantinho