Views

- Moonboy (Thank You) (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Moonboy (Thank You)

you gave me strength, you pushed the blades away from me
oh how we dreamt to change the world
and we would never give in, no matter what they say
a really cool connection in a cruel world
you led me through the nights - and through the hardest fights
we dreamt we'd be the ones - and we would never lose
you made me speechless - and fearless - yet it made you fearless too
oh how we dreamt to be so fearless - no matter what they do
i don't know where you are now - we shared a dream of being together
you led me to the light, yeah - for this i would like to thank you forever
moonboy...
you've been around, a distant star, you've seen them come and go
those unknown chaps without a slightest chance
i know, all without faith are liars even when they're dreaming
i'd even put my faith in god if he knew how to dance
our minds are filled with crazy dreams - they seem to be unreachable
but if you give them up they stay - till someone else takes them away
i met you in this hotel hall - oh nino, ain't it hard
not to be understood
but all you said was: hey, i just wanna sing (like an angel)
i don't know where you are now - we shared a dream of being together
you led me to the light, yeah - for this i would like to thank you forever
moonboy...
i don't know where you are now - you come and go whenever you like..
just believe in your powers - you might find out you're invincible...
no matter what they say


Moonboy (Thank You) (Tradução)

Você me deu força
Você empurrou o afaste de mim Pás
Ah como é que sonhou para mudar o mundo
E nós nunca mais nos dar, não importa o que eles dizem
A ligação é muito legal, em um mundo cruel
Você levou-me passar as noites
Através do mais duro e brigas
Nós tínhamos sonhado ser os
E nós nunca iria perder
Você me fez sem fala - e destemido
Contudo, foi-lhe feito muito destemida
Oh como estamos a ser tão sonhado destemida
Não importa o que eles fazem
Não sei onde você está agora
Estamos compartilhando um sonho de estar juntos
Você me levou para a luz, sim
Por isso eu gostaria de agradecer-lhe eternamente
Moonboy ...

Você foi ao redor, uma estrela distante
Você já viu eles vêm e vão
chance Aqueles desconhecidos chaps sem uma mínima chance
Eu sei, todos os sem-fé são mentirosos
Mesmo quando estão sonhando
dance Eu tinha sequer ponho a minha fé em Deus se ele sabia como a dança
Nossas mentes estão cheias de loucos sonhos
Eles parecem ser inacessível
Mas se você abandoná-las se mantenham
Até alguém leva longe delas
Conhecemo-nos este hotel hall
Ah Nino, não é difícil
Não deve ser entendida
Mas tudo o que disse foi: ei, eu só quero cantar
(como um anjo)
Não sei onde você está agora
Estamos compartilhando um sonho de estar juntos
Você me levou para a luz, sim
Por isso eu gostaria de agradecer-lhe eternamente
Moonboy ...
Não sei onde você está agora
Você entrar e sair quando quiser ..
Só acredito em seu poder
Você poderá descobrir que você está invencível ...
Não importa o que eles dizem ...

Letras