Slayers - Encerramento da OVA - Livro dos feitiços (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Encerramento da OVA - Livro dos feitiços

I don't know what to decide to do
I picture empty skies in my dreams
Naze arasou no?
Naze kizu tsuku no?
Kono ude ní takusarete níru
Yume ga tokí ní
Omoku naru no yo
Shiawasette. Daremo ga
Hoshígaru Ecstasy
Musabotte te ní shíte
Soredemo motameru
Kagirí naí yokubou ga areba
Tachi naoru koto mo dekíru
Shíase o Shíritaí no nara
Aruki tsuzukeru shíka naí
Kagirí naí yokubou no nara ní
Ie nu gísei mo aru kedo
Jonetsu to yusuki aru nara
Aruki tsuzukeru shíka naí

Encerramento da OVA - Livro dos feitiços (Tradução)

Eu não sei o que fazer,
Eu desenho céus vazios em meus sonhos
Por que nós lutamos?
Por que nós nos machucamos?
O sonho que confiei
Ao meu coração
Ás vezes se torna pesado.
A felicidade é
O êxtase
Que todos querem
Eles a desejam e a conseguem
mas ainda querem mais
Dentro de um desejo ilimitado,
Pode até mesmo ajudar você a se levantar
Se você quer conhecer a felicidade
A única coisa que pode fazer é continuar caminhando
Dentro de um desejo ilimitado,
Eu não posso contar sobre os sacrifícios que há mas,
Se você tem paixão e coragem
A única coisa que você pode fazer é continuar caminhando.