Skins - Na Rua Onde Você Mora
On the Street Where You Live
I have often walked down this street before;
But the pavement always stayed beneath my feet before.
All at once am I Several stories high.
Knowing I'm on the street where you live.
Are there lilac trees in the heart of town?
Can you hear a lark in any other part of town?
Does enchantment pour Out of ev'ry door?
No, it's just on the street where you live!
And oh! The towering feeling
Just to know somehow you are near.
The overpowering feeling
That any second you may suddenly appear!
People stop and stare. They don't bother me.
For there's no where else on earth that I would rather be.
Let the time go by, I won't care if I
Can be here on the street where you live.
Na Rua Onde Você Mora
Eu sempre andei por esta rua antes;
Mas o pavimento sempre esteve debaixo dos meus pés antes.
De repente, eu estou de vários andares acima.
Sabendo que eu estou na rua onde você mora.
Há árvores lilás no coração da cidade?
Você pode ouvir uma cotovia em qualquer outra parte da cidade?
O encantamento derramado pra fora de toda porta?
Não, é apenas na rua onde você mora!
E oh! O sentimento altaneiro
Só para saber de alguma forma você está perto.
O sentimento avassalador
Que a qualquer momento você pode aparecer de repente!
As pessoas param e olham. Eles não me incomodam.
Pois não há outro lugar na Terra que eu preferiria estar.
Deixe o tempo passar, não me importo se eu
Posso estar aqui na rua onde você mora.
Letras Skins