Sister Act - Hail Holy Queen (Tradução)
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar
Hail Holy Queen
Hail holy Queen enthroned above,
Oh Maria,
Hail mother of Mercy and of Love,
Oh Maria,
Triumph all ye cherubim!
Sing with us ye seraphim!
Heaven and Earth, resound the hymn!
Salve (salve), salve, salve Regina!
(Clapping Hands)
Hail holy Queen enthroned above,
Oh Maria,
Hail mother of Mercy and of Love,
Oh Maria,
Triumph all ye cherubim!
Sing with us ye seraphim!
Heaven and Earth, resound the hymn!
Salve, salve(salve), salve Regina!
(Piano)
Our life, our sweetness here below,
(Oh-o-o)Oh Maria,
Our hope in sorrow and in woe (woe-oh-oh),
Oh Maria,
Triumph all ye cherubim (cherubim),
Sing with us ye seraphim (seraphim),
Heaven and Earth resound the Hymn!
Salve, salve-salve, salve Regina!
A-le-lu-iah
Mater ad mater inter marata
Sanctus sanctus dominus
Virgo respice mater ad spice
Sanctus sanctus dominus
A-le-lu-iah (A-le-lu-iah)
Our life, our sweetness here below,
Oh-o-oh-o Maria,
Our hope in sorrow and in woe,
Woh-o-oh-o Maria,
Triumph all ye cherubim (cherubim),
Sing with us ye seraphim (sweet seraphim)
Heaven and Earth, resound the Hymn!
Salve, salve-salve, salve Regina! (Salve yeah)
Salve Regina! (woh-o-oh)
Salve Regina!
Hail Holy Queen (Tradução)
Salve Santa Rainha entronizada acima,
Oh, Maria!
Salve Mãe de Misericórdia e de Amor,
Oh, Maria!
Triunfo de todos os querubins!
Canta junto dos serafins!
Céus e Terra ressoando o hino!
Salve (salve), salve, salve Rainha!
(Palmas)
Salve Santa Rainha entronizada acima,
Oh, Maria!
Salve Mãe de Misericórdia e de Amor,
Oh, Maria!
Triunfo de todos os querubins!
Canta junto dos serafins!
Céus e Terra ressoando o hino!
Salve, salve (salve), salve Rainha!
(Piano)
Nossa vida, nossa doçura cá na Terra,
(Oh) Oh, Maria!
Nossa esperança na tristeza e na dor (oh, oh),
Oh, Maria!
Triunfo de todos os querubins!
Canta junto dos serafins!
Céus e Terra ressoando o hino!
Salve, salve, salve Rainha!
A-le-lu-ia!
Mãe e mãe sobre todas as mães!
Santo, santo Deus!
Virgem e mãe venerável!
Santo, santo Deus!
A-le-lu-ia! (A-le-lu-ia!)
Nossa vida, nossa doçura cá na Terra,
(Oh) Oh, Maria!
Nossa esperança na tristeza e na dor (oh, oh),
Oh, Maria!
Triunfo de todos os querubins (querubins)!
Canta junto dos serafins (doces serafins)!
Céus e Terra ressoando o hino!
Salve, salve, salve Rainha! (Sim, salve!)
Salve Rainha (oh, oh, oh)!
Salve Rainha!
Letras Sister Act