Silent Hill - Blow Back (Tradução)

 

Blow Back

Daylight
Dark light
Blinds me
Am I fading in light?

I can see through the fear, nice try
Just a matter of time, it's another lie
When the fire turns cold, who's here?
It sure looks like it's me

Closer to the source of my pain
Mirror yours

Oh, I'm not myself
My God, what have you done?
Oh, the memories of them keep coming home...

And the nightmares are good, so good
Will I ever wake up?
Am I here right now?
Was the question too hard?
Dad was right
He said nightmares are good

Mommy, Am I dead now?
Tell me
Why do we...?

Blow Back (Tradução)

Luz do dia
Luz escura
Me cega
Estou esmorecendo na luz?

Eu posso ver através do medo, boa tentativa
É só uma questão de tempo, é outra mentira
Quando o fogo esfria, quem está aqui?
Eu tenho certeza que se parece comigo

Quando mais perto perto da origem de minha dor
Vejo a sua

Oh, eu não sou eu mesmo
Meu Deus, o que você fez?
Oh, as lembranças deles continuam vindo pra casa...

E os pesadelos são bons, tão bons
Irei acordar algum dia?
Eu estou aqui agora?
A pergunta era tão dificil assim?
Papai estava certo
Ele disse que pesadelos são bons

Mamãe, você está morta agora?
Me conte
Por que nós?