Shiina Megumi - O amor é tudo

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Love Is All

Osanai koro ni egaiteta
Soshite itsu shika wasureta yume no tsuzuki ga
Anata ni atte ima azayaka ni
Kono mune ni michite iku ah mezameteku

Love is all
Onna nara nani yori mo ai wo erabu wa
Tatoe sore ga kurushimi demo kamawanai
Sou yo
Tookutemo taisetsu na mono ga mieru kara
Ikite ikeru
You know my love is true

Aenai yoru no kazu dake
Shinjiru koto wo oboete iku wa
Nageku koto yori nani ga dekiru ka wo
Kyou mo mata tashikamete ah me wo tojiru

Love is all
Dare datte yowai kara ai saretai wa
Itsu datte nukumori ga hoshiku naru
Dakedo
Anata igai no hito wa ai senai kara
Tsuyoku nareru
You know my love is true

Love is all
Ai dake wa koerareru subete no mono wo
Shinjitsu no ai naraba nemuranai
Sweet fairy
I'm waiting what you just take out me
It's really my dream
I want the wedding bell
Tonight
Everything is you

I want the wedding bell
Everything is you

I want the wedding bell
Everything is you

O amor é tudo

Relembrando aquele sonho de infância
Só quando retomarmos o sonho esquecido
E termos o nosso maravilhoso encontro
Esse coração irá despertar transbordante

O amor é tudo
Para uma mulher o amor é mais do que uma escolha
Já não importa mais tudo o que sofremos
É isso sim
Mesmo distante consigo ver o que é mais importante
Pois continua vivo
Você sabe que meu amor é verdadeiro

A quantidade de noites que não nos encontramos
Me fez aprender: Acreditar não torna tudo possível muito mais do que lamentar?
Ainda hoje confirmo isso quando fecho os olhos

O amor é tudo
Fraco é quem se recusa a amar
Quando o que mais deseja é o calor de uma pessoa
Por isso
O amor, de forma inesperada, fez com que você se fosse sempre forte
Você sabe que meu amor é verdadeiro

Só o amor por vencer todas as coisas
O amor verdadeiro jamais dorme
Doce fada
Eu espero que você me leve
E este meu sonho se tornará realidade
Eu espero pelo ressoar dos sinos
Esta noite
Você é tudo

Eu espero pelo ressoar dos sinos
Você é tudo

Eu espero pelo ressoar dos sinos
Você é tudo