Saxon - To Hell And Back Again (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

To Hell And Back Again

How long must I stay
How long must I go on
Taking my chances on burning away
Don't take away my daylight
Don't take away my dream

Why must I go (*)
To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again

Will I make the morning (**)
To see another day
The Gods may come at midnight
They're taking me away
I'm waiting here on death row
I pray for my reprieve

[Repeat *]

The chaplain and the gardener (***)
Have told me how to die
I've used up all my chances
Now's the time to cry
For I can hear the footsteps
The lights have just gone dim
I'm on the final journey

[Repeat *]
[Repeat **]
[Repeat *]
[Repeat ***]
[Repeat *]





To Hell And Back Again (Tradução)

Até quando eu tenho que ficar
Até quando eu tenho que continuar
Desperdiçando minhas chances
Não leve embora minha luz do dia
Não leve embora meu sonho

Por que eu tenho que ir
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente

Eu farei a manhã
Para ver outro dia
Os deuses devem vir à meia-noite
Eles estão me levando
Estou esperando na fila da morte
Eu espero que adiem minha sentença

Por que eu tenho que ir
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente

O capelão e o jardineiro
Me disseram como morrer
Eu usei todas as minhas chances
Agora é hora de chorar
Para que eu possa ouvir os passos
As luzes agora não ofuscam
Estou na jornada final

Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente

Eu farei a manhã
Para ver outro dia
Os deuses devem vir à meia-noite
Eles estão me levando
Estou esperando na fila da morte
Eu espero que adiem minha sentença

Por que eu tenho que ir
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente

O capelão e o jardineiro
Me disseram como morrer
Eu usei todas as minhas chances
Agora é hora de chorar
Para que eu possa ouvir os passos
As luzes agora não ofuscam
Estou na jornada final

Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente
Para o inferno e voltar novamente