Sarah Geronimo - Apenas acredite

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Just Believe

Here you go again ready to give up,
Feeling so pressure again. enough is enough,
believe me or not you're not alone
Everyone's hope is running thin
but it's never as bad as it seems

Chorus:
Just believe, things can only get better,
just believe, your spirit gets so higher,
just believe, tomorrow can shine brighter,
all you got to do is just believe

Every now and then, nothing turns out right, you feel
so unlove as you cry all through the night

Believe me or not, you're not alone
Everyone's hope is running thin
but it's ever as bad as it seems.

(rep chorus)

Sad moments so bad to make us appreciate the happy times,
we always seem to take for granted
Always taken for granted
oh oh oh oh

Just believe, things can only get better,
just believe, your spirit gets so higher,
just believe, tomorrow can shine brighter,

No need to feel down, turn face around,
all you got to do is just believe
no need to feel down
you can turn face around,
all you gotta do it is you just believe
just believe........

Apenas acredite

Aqui você vai novamente pronto para desistir,
Sentir-se tão pressão novamente.
Basta, acreditem ou não você não está sozinho
A esperança de todo mundo está por um fil
mas nunca é tão mau como parece

Refrão:
Apenas acredite, as coisas só podem melhorar,
Apenas acredite, o seu espírito fica muito maior,
Apenas acredite, amanhã pode brilhar mais brilhante,
tudo o que tens a fazer é apenas acreditar.

De vez em quando, nada acaba bem, você sente
Um desamor assim como você chora por toda a noite

Acredite ou não, você não está sozinho
A esperança de todo mundo está por um fil
mas nunca é tão mau como parece.
(Repete refrão)

Tristes momentos tão ruim para nos
Fazer compreender os tempos felizes,
Nós sempre parecemos de tê-los garantidos
Sempre por adquirido
oh oh oh oh

Apenas acredite, as coisas só podem melhorar,
Apenas acredite, o seu espírito fica com auto-estima,
Apenas acredite, amanhã pode brilhar mais brilhante.

Não precisa de se sentir para baixo, virar rosto,
tudo o que tens a fazer é apenas crer
não precisam de se sentir para baixo
você pode virar o rosto,
tudo que você tem que fazer é acreditar
Apenas acreditar ...