Sandy e Junior - L'amour... Ce remede (Tradução)
L'amour... Ce remede
Refrão:
Il y'aura des jours avec ou sans
Ou le coeur de fer fuit son aimant
Ou la seule chose qui vous vienne en aide
L'amour... Ce remède...
L'amour ça aide
J'avais tout ce qu'il faut, ça veut dire un peu trop
De ces nuits tranquilles sur le velours rose
J'avais pas dans mon jeux les cartes qu'on joue a deux
Pour la dame de pique, finie la pause
Alors moi...
Je suis partie sans faire de vagues
Un petit matin ou j'aimais moins
Refrão
Ça m'a pris des lunes et des regrets de brune
Cache tu encore notre clef sous la porte
Je serai là quelque temps, peux tu en faire autant?
Et faire du passe feuilles mortes
Alors moi...
Je suis partie sans faire de vagues
Un petit matin ou j'aimais moins
Refrão
Je me laisse tomber, avec toi a cotè
C'est pas très difficile
J'ai du chemin a faire
Quelques routes en hiver
C'est loin ta ville, c'est loin ta ville
Refrão
L'amour... Ce remede (Tradução)
Haverá dias em que ficaremos juntos
e o fruto que há em teu coração será a luz
que nos guiará se precisarmos de ajuda
pois o nosso amor tem jeito
o amor nos protegerá
já tive tudo que quis
já tive o muito e o pouco
entretanto surgiram algumas noites tranquilas
que já passamos juntos
vi através das estrelas e da lua
duas cartas de baralho
que representavam um príncipe e uma dama
que somos eu e você
(Pre refrão)
Nesse caso...
dividi o carinho em partes,
transformando em amor
podemos fazer algo novo agora,
ou então nunca mais
(refrão)
já vi o brilho lunar
sob trevas e escuridões
e pude descobrir um segredo precioso
te esperei tanto tempo
e quando você veio
minha vida mudou
agora que estamos juntos,
caminharemos pela eternidade
eu estive a ponto de cair
até que você apareceu e me socorreu
juntos enfrentamos as dificuldades
há muito que caminhar
há muito que enfrentar
que logo virá
logo virá
refrão
Letras Sandy e Junior