Samantha Moore - Um Garoto Como Você

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

A Boy Like You

You say I'm your best friend
You know that you can count on me
You say I'm nice, I'm funny
Is that why I'm not the girl of your dreams?
You say that I'm the only one who understands you
But I'm the one on Friday night with nothing to do
I don't think so

Hey I got somethin' to say
We both know that you been cheating off my paper since the seventh grade
You know you do it
Hey don't go walkin' away
This is for every girl alive who's ever fallen for a boy like you

I hate your call waiting
'Cause I know you're on the line with her
You click back, it's so frustrating
'Cause you don't remember where we were
You ask what movies that I've seen
You wanna know what's good
But she's the one who gets to go when I should
I don't think so

Hey I got somethin' to say
I saw her wearing the black jacket that I gave you on Christmas Day
You said you lost it
Hey don't go runnin' away
This is for every girl alive who's been bawlin' for a boy like you

I'm just the fool
That you can kick araound
The loser who picks you up when you are down
The girl in glasses who sits next to you
Who always tells you that you're great
And fixes all your big mistakes
And when she goes and breaks your heart
I get the call
You fall apart
I don't think so

Hey I got somethin' to say
Someday you'll realize I was the one but then it's gonna be too late
You'll be sorry
Hey don't give me that face
This is for every girl alive whose heart's been broken by a boy like you
This is for every girl alive whose heart's been broken by a boy like you

Um Garoto Como Você

Você diz que eu sou a sua melhor amiga
Você sabe que pode contar comigo
Você diz que eu sou legal, quq eu sou engraçada
É por isso que eu não sou a garota dos seus sonhos?
Você diz que eu sou a única que te entende
Mas eu sou aquela de sexta à noite sem nada para fazer
Eu acho que não

Hey, eu tenho algo a dizer
Nós dois sabemos que você tem traído o meu
papel desde a sétima série
Você sabe que você faz isso
Hey, não vá embora andando
Isso é para toda garota viva que já
se apaixonou por um garoto como você

Eu odeio o seu telefone dando ocupado
Porque eu sei que você está na outra linha com ela
Você clica de volta, isso é tão frustrante
Porque você não se lembra de onde nós estávamos
Você pergunta que filmes eu tenho visto
Quer saber qual é bom
Mas ela é a únca que vai quando eu deveria ir

Hey, eu tenho algo a dizer
Eu a vi vestindo a jaqueta preta que eu lhe dei
no dia de Natal
Você disse que tinha perdido
Hey, não vá embora correndo
Isso é para toda garota viva que tem sido
enganada por um garoto como você

Eu sou apenas a tola
Que você pode chutar por aí
Aquela que te levanta quando você cai
A garota de óculos que senta do seu lado
Que sempre te diz que você é ótimo
E corrige todos os seus grandes erros
E quando ela vai e quebra seu coração
Eu recebo a ligação
Você desmorona
Eu acho que não

Hey, eu tenho algo a dizer
Algum dia você vai se dar conta de que eu era aquela mas então
será tarde demais
Você estará arrependido
Hey, não me dê essa cara
Isso é para toda garota viva cujo coração
tem sido quebrado por um garoto como você
Isso é para toda garota viva cujo coração
tem sido quebrado por um garoto como você