Sam Phillips - Where The Colours Don't Go (Tradução)

 

Where The Colours Don't Go

In a white room, in a white head
in a cobweb of enterprise
where the dreams sleep and fears keep

Chorus:
that's where the colors don't go
that's where the colors don't show
that's where the colors don't go

in one take, no give
half live, half ignore
an endless chase in a small place

one world, one white flag
one shopping bag and restaurant
no surprise there
only lies there

Chorus
that's where the colors don't go
that's where the colors don't show
that's where the colors don't go

i want your eyes to color my world
and see our endless longing

Chorus
that's where the colors don't go
that's where the colors don't show
that's where the colors don't go(3x)

Where The Colours Don't Go (Tradução)

Em um quarto branco, em uma cabeça branca
Em uma teia de uma empresa
Onde os sonhos estão adormecidos e o medo permanece

Coro:
É onde as cores não vão
É onde as cores não aparecem
É onde as cores não vão

Em uma tomada, não há entrega
Metade vida, metade ignorância
Uma infinita perseguição em um lugar pequeno

Um mundo, uma bandeira branca
Uma bolsa de compras e restaurante
Nenhuma surpresa aí
Somente mentiras lá

Coro:
É onde as cores não vão
É onde as cores não aparecem
É onde as cores não vão

Eu quero que seus olhos colorando o mundo
E eu ouço minha infinita procura

Coro:
É onde as cores não vão
É onde as cores não aparecem
É onde as cores não vão(3x)