Saliva - Lackluster (Tradução)
Lackluster
Heeeeeeyyyyy,
And I'm fallin' away,
And my skin's turnin' grey with time.
Heeeeeeyyyyy,
And I'm dead in my grave,
Why don't somebody tell me why?
(Somebody tell me why)
Coz' I'm helpless!
And I'm stupid!
And I'm helpless!
And I'm useless,
That's why I'm stuck in you...
Heeeeeeyyyyy,
And I'm turnin' away
From a soul that you crave with desire...
Heeey,
Can I give you the pain?
Can oyu take it away, coz tonight...
I wish that we'd never gone this faaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrr...
And I wish I could take it away,
And celebrate how wrong you arrrreeee...
And no-one can make me feel like you (Like you, to be like you)
And no-one can thrill me like you do (To be like you, to be like you)
Is it somethin' in your head?
Is there pleasure to your pain?
Is it words that you didn't say?
Or is it somethin' inside me?
I wish that we'd never gone this faaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrr...
And I wish I could take it away,
And celebrate how wrong you arrrreeee...
And no-one can make me feel like you (Like you, to be like you)
And no-one can thrill me like you do (To be like you, to be like you)
(Whispered):
I can feel your fingers inside me,
I can feel your eyes fixed upon me,
I can feel your legs wrapped around me,
(Heavy breathing)
I can feel your legs wrapped around me,
I can feel your eyes fixed upon me,
I can feel the heat from your body,
I can feel THE HEAT FROM YOUR BODYYY!!!!!
*Digitech Whammy Solo*
I wish that we'd never gone this faaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrr...
And I wish I could take it away,
And celebrate how wrong you arrrreeee...
And no-one can make me feel like you (Like you, to be like you)
And no-one can thrill me like you do (To be like you, to be like you)
And no-one can make me feel like you (Like you, to be like you)
And no-one can kill me like you do (To be like you, to be like you)
Lackluster (Tradução)
Heeeeeeyyyyy,
E eu estou indo embora
E minha pele fica cinzenta com o tempo.
Heeeeeeyyyyy,
E eu estou morto na minha sepultura,
Porque não alguém dizer-me porquê?
(Alguém me dissesse por que razão)
Pois sou para!
E eu sou estúpido!
E tenho para!
E eu estou inútil,
É por isso que eu estou preso em você ...
Heeeeeeyyyyy,
E eu estou me afastado
De uma alma que anseiam com vontade ...
Heeey,
Posso dar-lhe a dor?
Pode retirá-lo, pois esta noite ...
Desejo que nunca teríamos ido este faaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrr ...
E gostaria de poder retirá-lo,
E comemorar como você arrrreeee errado ...
E ninguém pode fazer-me sentir como se (tal como vós, para ser como você)
E ninguém pode emoção me desejar-lhe fazer (Para ser como você, para ser como você)
É somente coisas da sua cabeça?
Existe prazer na sua dor?
Trata-se de palavras que você não disse?
Ou é somente dentro de mim?
Desejo que nunca teríamos ido este faaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrr ...
E gostaria de poder retirá-lo,
E comemorar como você arrrreeee errado ...
E ninguém pode fazer-me sentir como se (tal como vós, para ser como você)
E ninguém pode emoção me desejar-lhe fazer (Para ser como você, para ser como você)
(Whispered):
Posso sentir os dedos dentro de mim,
Posso sentir seus olhos fixos sobre mim,
Eu posso sentir suas pernas acondicionada em torno de mim,
(Heavy respiração)
Eu posso sentir suas pernas acondicionada em torno de mim,
Posso sentir seus olhos fixos sobre mim,
Eu posso sentir o calor do seu corpo,
Posso sentir AO CALOR DO SEU CORPOOO !!!!!
* Digitech Whammy Solo *
Desejo que nunca teríamos ido este faaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrr ...
E gostaria de poder retirá-lo,
E comemorar como você arrrreeee errado ...
E ninguém pode fazer-me sentir como se (tal como vós, para ser como você)
E ninguém pode emoção me desejar-lhe fazer (Para ser como você, para ser como você)
E ninguém pode fazer-me sentir como se (tal como vós, para ser como você)
E ninguém pode matar-me como fazê-lo (Para ser como você, para ser como você)
Letras Saliva