Saiko - Em Silêncio

 

En Silencio

Los días pasan y no estás
En la noche las estrellas
Se apagaban, se burlaban
Te creía olvidar

Avancé en silencio
Alcancé su mano que huía
No me dijo porque se perdió en la vida

La amé en el frío
En sudores largos y eternos
Oí caer el cielo
Creí temblar de miedo

Voy con los labios separados
Lentamente agotados
Arrojados al dolor
Te creía olvidado

Avancé en silencio
Alcancé su mano que huía
Y atravesé un campo de amores distinto y finito

La amé en el frío
En sudores largos y eternos
Oí caer el cielo
Creí temblar de miedo

Lentamente, lentamente, lentamente

Em Silêncio

Os dias passam e você não está
Na noite, as estrelas
Se apagavam, se escondiam
Acreditava que esquecia você

Avancei em silêncio
Alcancei sua mão que fugia
Não me disse por que se perdeu na vida

Amei-a no frio
Em suores largos e eternos
Ouvi o céu cair
Acreditei tremer de medo

Vou com os lábios separados
Lentamente esgotados
Arremessados à dor
Acreditei que esqueci você

Avancei em silêncio
Alcancei sua mão que fugia
E atravessei um campo de amores distinto e finito

Amei-a no frio
Em suores largos e eternos
Ouvi o céu cair
Acreditei tremer de medo

Lentamente, lentamente, lentamente