Rosana - Em Fogo Baixo

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

A Fuego Lento

A fuego lento, tu mirada
A fuego lento, tú o nada
Vamos fraguando esta locura
Con la fuerza de los vientos
Y el calor de la ternura
Sigue el camino del cortejo
A fuego lento, a fuego viejo
Sigue avivando nuestra llama
Con todo lo que te quiero
Y lo mucho que me amas

A fuego lento me haces agua
Contigo tengo el alma enamorada
Me llenas, me vacias, me desarmas
¡Aaay!, ¡ay-ay!, amor cuando me amas
A fuego lento, revoltosas
Caricias que parecen mariposas
Se cuelan por debajo de la ropa
Y van dejando el sentimiento
Amor forjado a fuego lento

A fuego lento, mi cintura
A fuego lento y con misura
Vamos tramando este alboroto
Con la danza de los mares
Y el sabor del poco a poco
Sigo el camino del cortejo (sigo el camino)
A fuego lento, a fuego añejo
Sigue avivando nuestra llama
Tantos dias como sueños
Tantos sueños que no acaban

A fuego lento me haces agua
Contigo tengo el alma enamorada
Me llenas, me vacias, me desarmas
¡Aaay!, ¡ay-ay!, amor cuando me amas
A fuego lento, revoltosas
Caricias que parecen mariposas
Se cuelan por debajo de la ropa
Y van dejando el sentimiento
Amor forjado a fuego lento

A fuego lento
A fuego lento
¡Ay, ay, ay, ay-ay!
A fuego lento, a fuego lento
A fuego lento, a fuego lento

A fuego lento me haces agua
Contigo tengo el alma enamorada
Me llenas, me vacias, me desarmas
¡Aaay, ay-ay!, amor cuando me amas
A fuego lento, revoltosas
Caricias que parecen mariposas
Se cuelan por debajo de la ropa
Y van dejando el sentimiento
Amor forjado a fuego lento

A fuego lento me haces agua
Contigo tengo el alma enamorada
Me llenas, me vacias, me desarmas
¡Aaay, ay-ay!, amor cuando me amas
A fuego lento, revoltosas
Caricias que parecen mariposas
Se cuelan por debajo de la ropa
Y van dejando el sentimiento
Amor forjado a fuego, amor forjado a fuego
Amor forjado a fuego lento

Em Fogo Baixo

Em fogo baixo, o seu olhar
Em fogo baixo, tudo, nada
Vamos forjando esta loucura
Com a força dos ventos
E o calor da ternura
Segue o caminho do cortejo
Em fogo baixo, em fogo velho
Continua atiçando a nossa chama
Com o tanto que eu amo você
E o muito que você me ama

Em fogo baixo você me faz água
Com você fico com a alma apaixonada
Você me enche, me esvazia, me desarma
Aaai, ai-ai, amor, quando você me ama
Em fogo baixo, rebeldes
Carícias que parecem borboletas
Se escondem por baixo da roupa
E vão deixando o sentimento
Amor forjado em fogo baixo

Em fogo baixo, a minha cintura
Em fogo baixo e com moderação
Vamos tramando este alvoroço
Com a dança dos mares
E o sabor de pouco a pouco
Sigo o caminho do cortejo
Em fogo baixo, em fogo envelhecido
Continua atiçando a nossa chama
Tantos dias quantos sonhos
Tantos sonhos que não terminam

Em fogo baixo você me faz água
Com você fico com a alma apaixonada
Você me enche, me esvazia, me desarma
Ai-ai-ai, amor, quando você me ama
Em fogo baixo, rebeldes
Carícias que parecem borboletas
Se escondem por baixo da roupa
E vão deixando o sentimento
Amor forjado em fogo baixo

Em fogo baixo, em fogo baixo
Ai-ai-ai-ai-ai
Em fogo baixo, em fogo baixo
Em fogo baixo, em fogo baixo
Em fogo baixo você me faz água
Com você fico com a alma apaixonada
Você me enche, me esvazia, me desarma
Aaai, ai-ai, amor, quando você me ama
Em fogo baixo, rebeldes
Carícias que parecem borboletas
Se escondem por baixo da roupa
E vão deixando o sentimento
Amor forjado em fogo baixo

Em fogo baixo você me faz água
Com você fico com a alma apaixonada
Você me enche, me esvazia, me desarma
Aaai, ai-ai, amor, quando você me ama
Em fogo baixo, rebeldes
Carícias que parecem borboletas
Se escondem por baixo da roupa
E vão deixando o sentimento
Amor forjado em fogo
Amor forjado em fogo
Amor forjado em fogo baixo