Reconcile - A thousand miles (Tradução)

 

A thousand miles

who would have thought we´d end up here
living things you never dreamt of.
and we fear things that you will never know
and believe in what you can´t relate to.
and we keep holding on to our friends
and hope this never ends we could get so far
they wont break us now.
every kid we met, every song we sang,
another mile we walked towards the truth.
like I once heard "I don´t care if I´m alone now,
I was alone when I got here" left aside,
behind and broken but this is still my time.
my time to live and my time to believe that it´s time
for us all to look up at our dreams
just keep singing along we´ll keep playing these songs
till it´s through, till all this pain is through.

A thousand miles (Tradução)

Quem teria pensado que deseja acabar aqui
Viver coisas que nunca tinha sonhado
E ter medo de coisas que você nunca soube
E acreditar naquilo que nem pode dizer
E manter-mos a exploração em que nosso amigos
Espero que nunca termine poderíamos chegar tão longe
Eles costumam nos quebrar agora
Cada criança que conhecemos, cada música que cantamos
Outras milhas temos caminhado no sentido da verdade
Como ouvi uma vez: "Não me importo se estou sozinho agora,
Estava sozinho quando cheguei aqui" deixa pra lá
Atrás e quebrado, mas ainda é meu tempo
Meu tempo para viver e para acreditar que é a hora
Para todos nós olharmos para nossos sonhos
Apenas continuar cantando juntos vamos jogar essas músicas
Até isso acabar, até toda essa dor acabar