Raintime - Lágrimas de Sofrimento

 

Tears Of Sorrow

Another drop falls from a flower
And it seems it could take an hour
(I'm) drowning I wish I can't breathe
I can't cope with this bleak sensation
I feel killed by anger and frustration
This won't be our last good-bye

Only now I realize how precious is the light
It's so cold without your smile

Hope will suffocate my pain again tomorrow
Though my lonely dreams you'll soon live again
Let my tears create a shadow on your sorrow
(I'll) always fell inside a never-ending stain

A blast of wind has blown out your candle
It's a pain that I couldn't handle
Tears are bursting out of my bleeding eyes
I can't cope with this situation
I am filled with anger and frustration
This can't be our last good-bye
Good-bye!!!

Don't wanna meet the other side
'til I get to find myself
Gonna say it one more time
I must live again!

Lágrimas de Sofrimento

Outra gota cai de uma flor
E parece que poderia levar uma hora
Afogando, desejo não respirar
Não consigo lidar com essa sensação sombria
Me sinto assassinado pela fúria e frustração
Esse não será o nosso último adeus

Somente agora percebo o quão preciosa é a luz
É tão frio sem o teu sorriso

Esperança sufocará minha dor novamente amanhã
Através de meus sonhos solitários você em breve viverá novamente
Deixe minhas lágrimas criarem uma sombra em sua tristeza
(Eu) sempre sentirei uma mancha interminável dentro de mim

Uma explosão de vento apagou a sua vela
É uma dor que eu não podia suportar
Lágrimas estão saltando de meus olhos sangrentos
Não consigo lidar com essa sensação sombria
Estou preenchido com fúria e frustração
Esse não pode ser nosso último adeus
Adeus!!!

Não quero conhecer o outro lado
Até que eu me encontre
Direi uma vez mais
Eu preciso viver novamente!