Porta - Aos 14 Não Se Ama

 

A los 14 no se ama

solo tienes 14 anios y ya te crees una mujer
si tan solo eres una ninia ke acaba de nacer
un chico al ver tu falda tan corta se asombro
y al dia siguiete el en tu cama el aparecio
ahora tienes en tu bientre un ser humano
ke tiene vida propia y derecho a nacer
y ke no le pase como a la madre ke
siendo ninia kiso ser mujer.
a los 14 anios te dicen ke no puedes amar
ke eres joven y tienes ke olvidar

Aos 14 Não Se Ama

Você só tem 14 anos e já se acha uma mulher
se somente é uma menina que acaba de nascer
um garoto ao ver sua saia tão curta se assustou
e no dia seguinte ele em sua cama amanheceu
agora você tem em seu ventre um ser humano
que tem vida própria e direito de nascer
e que não lhe aconteça como à mãe que
sendo menina quis ser mulher...
Aos 14 anos te dizem que não pode amar
que você é jovem e tem que esquecer...